āg·zanī fu arson; शहर में ~ की घटनाएँ cases of -- in the city; ~ और लूट arson and plunder/loot.

² ām I. a (a) general [चुनाव election, जनता public, रिवाज practice, रुझान tendency, सभा meeting, हड़ताल strike]; ~ तौर पर in general, generally; (b) public; ~ राय -- opinion; खुले ~ publicly; (c) usual; ~ तरीका -- way; ~ तौर पर usually; वह शाम को आम तौर पर यहीं रहती हैं she is usually here in the evening; (d) frequent; ऐसी घटनाएँ ~ हो गई हैं such accidents have become frequent. II. adv frequently, generally; उसे वहाँ ~ देखा जा सकता है he can be -- seen there; यह दवा ~ मिलती है this medicine is commonly available. [syn. साधा- रण, ant. ख़ास]

juṛ·nā vi 1. (a) to be collected: उसके पास बहुत धन जुड़ गया much wealth got amassed with him; (b) to be added: दो बच्चे or चार रुपये और जुड़ गये to children या four rupees were further added. 2. (a) to be jointed/linked: ये घटनाएँ आपस में जुड़ी थीं these events were linked together; (b) to stick: ये लड़के सदा जुड़े रहते हैं these boys always stick together; सरेस से टूटी हुई चीज़ जुड़ गई the broken thing stuck together with glue; जुड़ा हुआ हिस्सा connected/linked part. [vt जोड़ना, also see जुड़वाँ, जुड़ाना, जुड़ाई, जोड़ा, जोड़ी, जुटना]

jhukāv mu (a) inclination: सिर का ~ -- of the head; किसी व्यक्‍्‍ित का ~ smb's --; (b) leaning: उनका ~ शिक्षा (डाक्टरी, वकालत) की ओर है he has -- towards education (medicine, legal practice); (c) bent: मन का ~ -- of mind; (d) trend: फ़ैशन (क़ीमतों, घटनाओं) का ~ -- of fashion

durghaṭ·nā fc mishap, accident: कल की ~ yesterday's --; वह ~ में घायल हो गई she was hurt/wounded in the --; कल दो दुर्घटनाएँ हुई two --s took place yesterday; आज एक विमान ~ -ग्रस्त हो गया today an aeroplane met with an --.

par·vartī a subsequent, later [काल period, घटनाएँ events, माँग demand].

pravritti fc tendency, trend: सहज ~ natural --; साहित्यिक प्रवृत्तियाँ literary trends; पढ़ने (संचय, घटनाओं, मोटापे) की -- tendency to study (to hoard, of events, to corpulence).

bīt·nā vi (a) to pass, to expire: ऐसे ही समय बीत जाता है the time passes like that; वर्षों बीत गये years passed/elapsed; कई दिन बीतते गए several days went on passing; बीता हुआ past; बीता हुआ वर्ष past year; बीती हुई घटनाएँ past events; बीती हुई तारीख़ expired date. △ बीती ताहि बिसार दे let the past bury its dead, let bygones be bygones. (b) to happen, to befall: उस पर क्या कुछ बीती what befell him/her. [vt बिताना]

shriṅkhalā fc (a) chain: पैरों की ~ -- of the feet; घटनाओं की ~ -- of the events. (b) series: पर्वत ~ -- of mountains; कार्यों की ~ -- of actions. [syn. (a) ज़ंजीर; (b) माला, श्रेणी]

sambandhit a (a) related: विवाह द्वारा ~ -- by marriage; ~ भाषाएँ -- languages; उस व्यक्‍ित से ~ -- to that person. (b) concerned: ~ बाबू the clerk --. (c) connected: ~ घटनाएँ -- events.

sam·kālīn a contemporary [घटनाएँ events, समस्याएँ problems, समाज society, साहित्य literature¡; तुलसी और मीरा ~ थे Tulsi and Meera were contemporaries.

sāmayik a (a) timely [कार्रवाई action, सहायता aid]. (b) current [घटनाचक्र events, पत्र periodical, विषय subject]

smaraṇ mu remembrance, recollection; दुःखद घटनाओं का ~ -- of painful events; ~ शक्‍ित memory; ~ करना to remember, to recollect; ~ कराना/दिलाना to remind; उसे ~ करा दिया गया he/she was reminded; ~ न रहना to go out of memory; ~ रखना to keep in memory; किसी का नाम ~ रखना to keep smb's name in memory; मुझे उसका ~ हो आया I was reminded of him/her; मुझे ठीक ~ है I remember right. [syn. याद]

³ hāl mu recent time; ~ का recent; ~ तक till recently; ~ में recently; ~ का बलवा recent riot; ~ की घटनाएँ recent events; ~ की

hinsātmak a violent [आंदोलन agitation, आक्रमण attack, घटनाएँ incidents, भीड़ crowd]