anugrihīt a obliged; मैं आपका ~ हूँगा I shall be -- to you; कृपया मुझे ~ किजिए please oblige me.

kripayā adv kindly, please; ~ यहाँ आइए -- come here; ~ एक बार और बोलें/बोलिए -- speak once again.

kripā fc 1. kindness; मैं आपकी ~ कभी नहीं भूलूँगा I shall never forget your --; आपकी ~ है it is kind of you; ~ करना to be kind; ~ करके kindly = कृपया. 2. favour; मैं आपकी ~ नहीं चाहता I do not want your --. [syn. दया, मेहरबानी]

rakh·nā vt (a) to put: कृपया मेज़ पर प्याले रखिए (रख दीजिए) please put the cups on the table; उसने कमरे में बक्स रखा he put the box in the room; इन चीज़ों को परे/अलग रखो put these things aside; किताबें अपने बैग में रख लो put the books into your bag; अपनी क़लमें रख दो और सुनो put down your pens and listen. (b) to keep: वह चाबियाँ अपने पास रखती हैं she keeps the keys with her; आप दुकान में क्या-क्या रखते हैं ? what things do you keep in your shop ? हमें इस कमरे को साफ़ रखना चाहिए we should keep this room clean; मैं रुपया-पैसा बैंक में रखता हूँ I keep the money in the bank; हमने दो गायें रखी हुई हैं we are keeping two cows; इसे ठण्डी जगह रखो keep it in a cool place; अपना स्वास्थय ठीक रखिए keep your health fit; इसे मन में रखना keep it in mind; इसे अपने तक रखना keep it to yourself. (c) to engage, to employ: एक मास्टर रख लो engage a tutor; वेतन पर नौकर रखा गया was employed as a servant on pay. (d) to have: अधिकार ~ -- a right; ईश्‍वर पर भरोसा रखो have faith in God; वह अच्छी डील-डौल रखता है he has a good physique; वह समाज में अपना स्थान रखता है he has a place in the society. (e) [misc. uses] उसने एक स्त्री रख रखी है he has kept a woman as his wife; उसने मेरे कंधे पर हाथ रखा he/she laid a hand on my shoulders; नींव ~ to lay the foundation; बाल ~ to wear long hair; खाना ~ to serve meal; कंधे पर लाठी ~ to hold a staff on the shoulder; सान पर ~ to whet; पैसा दबा ~ to embezzle money; रुपया बचा ~ to lay money by; किसी को रोक ~ to detain smb; किसी से ले ~ to take from smb and keep it. [vi रहना]

rez·gārī fu change, light coins: कृपया एक रुपये की ~ दे दें please give me -- for a rupee.

sāth I. adv 1. [gen. साथ-साथ] together, side by side; ~ जाना to accompany; ~ साथ जाना to go together; ~ साथ चलना to walk side by side; वे ~ साथ खड़े थे they were standing side by side; दोनों ~ साथ रहते थे the two lived --; सड़क नदी के साथ- ~ जाती है the road runs along the river. 2. ~ ही besides, also; वह कवि भी है, ~ कहानीकार भी he is a poet and also a story-writer; मैं जाना नहीं चाहता था, ~ ही थका हुआ था I did not want to go and besides I wastired. II. post p. [के ~] with, along with; मैं अपने भाई के ~ जाऊँगा I shall go with my brother; हम माता-पिता के ~ रहते हैं we live with our parents; इन शब्दों के ~ with these words; सावधानी के ~ with care; मेरे ~ चलो go with me; हम आपको अपने ~ ले चलेंगे we shall take you along with us. III. mu company; ~ का कमरा the adjacent room; ~ का लड़का the accompanying boy; किसी का ~ छूटना to be separated from smb; किसी का ~ छोड़ना to leave smb's --; ~ देना to accompany; कृपया उस नुक्कड़ तक मेरा ~ दीजिए please accompany me to that corner; इस काम में मेरा ~ दें cooperate with me in this work; ~ निबाहना to stand steadily by smb; ~ लग लेना to join, to bear company; ~ लगा रहना to be ever on smb's heels; किसी के साथ हो जाना to join the company of smb. [syn. संग]

sushobhit a (a) well-adorned [दुल्हिन bride, स्थान place]; पुस्तक चित्रों से ~ थी the book was -- with pictures. (b) graceful; कृपया सभा को ~ करें please grace the meeting.