ap·mān-janak a insulting, disgraceful [कार्रवाई action, व्यवहार conduct, शर्ते conditions/terms].

ākramaṇ·kārī I. a attacking, aggressive [कार्रवाई action, देश country, सेना army]. II. mc aggressor, invader; आक्रमण- कारियों ने सब कुछ नष्ट कर दिया the --s destroyed everything.

āge I. adv (a) forward, ahead: ~ जाना/बढ़ना go/move --; किसी से ~ बढ़ जाना get ahead of one; ~ आना to come --; ~ झुकना to bend forward; ~ करना/ रखना to put forward, to present; (b) hereafter, in future; ~ बताया जायगा it will be stated --; ~ ऐसा नहीं होगा it will not be so --; ~ क्या हुआ what happened next; (c) later; ~ (चलकर) रवि ने वहाँ एक स्कूल खोला -- Ravi founded a school there; और ~ further: मुझे और ~ कुछ नहीं कहना है I have nothing further to say. II. (के आगे) post p in front; मकान के ~ in -- of the house, ~ -आगे (a) ahead; ~-~ चलो go ahead; (b) by and by; देखिए, ~-~ क्या होता है see what happens by and by; ~ का next: ~ का क़दम next step; ~ की दुकान next shop; ~ की कार्रवाई further action; ~ को/से in future: ~ को/से ऐसा न Previous page Next page   |   Learners' Hindi-English dictionary = Siksarthi Hindi-Angrejhi sabdakosa span.head { font-weight:bold; } Previous page Next page -- 036 -- करना don't do so in future; △ ~ देखना to be vigilant; ~ निकल/बढ़ जाना to outstrip, to excel; ~ ही already; ~ होकर लेना to step forward to receive/welcome; ~ होना to lead. [ant. पीछे]

ārambhik a 1. initial [अवस्था stage, अक्षर letter, पूँजी capital]. 2. preliminary [कार्रवाई action, वक्‍तव्य speech]. also प्रारंभिक q. v.

āvashyak a essential, necessary, needful [कार्रवाई action, परिणाम result, योग्यता qualification, सहायता help, साधन means]; जीवन के लिए प्रकाश ~ है light is -- for life; वहाँ जाना ~ है it is -- to go there; आपकी उपस्थिति ~ है your presence is necessary; ~ रूप से necessarily. [syn. जरूरी]

uchit a 1. proper [अधिकारी authority, उपयोग use, कार्रवाई action, दंड punishment, व्यवहार behaviour, स्थान place]; ~ रुप से properly; ~ समय पर at the -- time. 2. fair [आलोचना criticism, निर्णय decision, मज़दूरी wages, मूल्य price]; यह ~ है it is proper/fair; ~ ठहराना to justify: किसी के आचरण को ~ ठहराना to justify smb's conduct. [syn. मुनासिब, ant. अनुचित]

ek·tar·fā a = इकतरफ़ा [undeclined] one-sided, unilateral [कार्रवाई action, फ़ैसला decision]; ex parte [डिग्री decree]. [syn. एकपक्षीय]

kameṭī fc committee [केन्द्रीय central, ज़िला district]; ~ बिठाना set up a --; ~ की बैठक (कार्रवाई, रिपोर्ट) meeting (minutes, report) of the --; ~ के सचिव (सदस्य, अध्यक्ष) secretary (members, chairman) of the --. [syn. समिति]

kāG·zī a 1. paper; ~ थैला paper-bag; ~ सिक्का -- currency. 2. documentary; ~ सबूत -- proof; ~ कार्रवाई action in writing; 3. paper-like, Previous page Next page   |   Learners' Hindi-English dictionary = Siksarthi Hindi-Angrejhi sabdakosa span.head { font-weight:bold; } Previous page Next page -- 101 -- having thin skin; ~ अखरोट (नीबू, बादाम) walnut (lime, almond) having thin skin.

qānūnī a legal [अधिकार rights, उपाय remedy, कार्रवाई action; प्रमाण/सबूत proof, सलाहकार adviser); ~ तरीके से, ~ तौर पर legally.

= कार्रवाई, कार्यवाही q v.

karravāī fc = कार्यवाही q. v.

gaṛ·baṛ I. a (a) confusing [बात thing, हिसाब-किताब account, हालत condition]. (b) disorderly [काग़ज़ात documents, सामान goods]. (c) haphazard [कार्रवाई action, लिखाई writing]. II. fu (a) confusion; विचारों, (प्रश्नपत्रों, मन, किताबों) में ~ -- in ideas (question papers, mind, books). (b) mess; तुमने सब ~ कर दी you have made a mess of everything; कुछ ~ है there is something wrong.

zarūrī a (a) necessary, essential [काम work, कार्रवाई action, चीजें things]; यह ~ है कि... it is essential that...; ~ तौर पर necessarily, essentially. (b) urgent [तार telegram, बैठक meeting]. [syn. आवश्यक]

joshīlā a (a) ardent, zealous [कर्मचारी employee, जवान soldier]; (b) spirited, vigorous ~ भाषण -- speech; जोशीली कार्रवाई -- action.