qist fc instalment [मासिक monthly, वार्षिक annual]; ~ बाँधना to arrange to pay by --, to fix --s; ~ पर देना to give/pay on --; किस्तों में by instalments; कहानी की पहली ~ first -- of the story. 2. checkmate.

qism fc kind; कई ~ के फूल various --s of flowers; वह किस ~ का आदमी है what -- of man is he?

qismat fu luck [अच्छी good, बुरी bad]; ~ का धनी lucky; ~ का हेठा unlucky; ~ का चक्कर/फेर ill luck; ~ का बदा/लिखा dictates of destiny; ~ उलटती है/बिगड़ती है, खुलती है, बनती है -- fortune takes a bad turn, takes a good turn; ~ आज़माना/ लड़ाना to try one's --. [syn. भाग्य]

qissā mc = कहानी q. v.

ḵẖush·qismatī fu good luck/fortune; मेरी यह ~ है कि... it is my -- that...; ~ से as luck would have it, by good luck. [syn. सौभाग्य]

bad·qismat a ill-fated. unfortunate [नौकर servant, किसान peasant, विधवा widow, लोग people]. [syn. अभागा, बदनसीब]

bad·qismatī fu misfortune,