sattāīs a twenty seven [छात्र pupils, लड़के boys, लड़कियाँ girls, वस्तुएँ articles. [see आठ, अठारह]

sevak mc attendant, servant [ईमानदार honest, घरेलू domestic, परिश्रमी diligent]; सार्वजनिक ~ public servant; सरकार के ~ government servants. [syn. दास, नौकर, fem. सेविका]

¹ sīnā vt to sew; क़मीज़ (किताब, कोट) ~ -- a shirt (a book, a coat); उसने सब कपड़े मशीन पर सिये she sewed all the clothes on the machine; वह सुई-तागे से सी सकती है she can sew with needle and thread; मैंने पाजामा सी लिया था I had sewn a pyjama. △ जब तक जीना तब तक ~ you have to do the chores as long as you live.

sampādan mu editing; पत्र का ~ -- a newspaper; कालीदास का कृतियों का ~ -- the works of Kālidās; ~ करना to edit; पुस्तक का ~ करना to edit a book.

sārthak·tā fu significance, meaningfulness; मुहावरों की ~ -- of idioms; अधिकारों (समारोह, सम्मेलन) की ~ -- of rights (function, conference)

¹ sonā vi to sleep; सोने जाना to go to sleep; वह आठ घंटे सोता है he sleeps for eight hours; वह बेसुध पड़ी सोती है she is lying dead asleep; मैं रात को पूरी नींद नहीं सोया I did not have full sleep last night; हम सब फ़र्श पर सोये we all slept on the floor; बच्चा सो रहा है the baby is sleeping; उसने कहा कि मैं अभी सो जाऊँगी

sar·saṭh a sixty-seven = सड़सठ saṛ·saṭh q. v.

sun·nā vi & t (a) listen (to); गाना (तर्क, रेडियो) ~ -- to music (reason, radio); वह किसी की नहीं सुनता he does not listen to (care for) anybody; कान देकर/लगा- कर सुनो listen attentively; यदि वह तुम्हारा उपदेश सुनता if he had listened to your advice; वह घंटों हमारी बात- चीत सुनती रही she had been listening to our talk for hours. (b) to hear; आवाज़ ~ -- the voice; अच्छी तरह or साफ़-साफ़ ~ -- well या distinctly; हमें यह सुनकर ख़ुशी हुई है कि we are happy to hear that ...; मैंने ऐसी बात कभी नहीं सुनी थी I had never heard of anything like that; हमने उन्हें गाते or बोलते सुना we heard them singing या talking; उसने नहीं सुना he/she did not hear; मुक़द्दमा सुना गया the law-case was heard; मैं सुन रहा हूँ I am all ears; सुना जाता है it is said; वह ऊँचा सुनता है he is hard of hearing. △ सुनी अनसुनी कर देना to turn a deaf ear. [vt सुनाना]

sān mc whet-stone; ~ पर चाकू-कैंची तेज़ कर लो get knife or scissors sharpened on the --; ~ (पर) चढ़ाना/रखना to whet.

sṭāl mc stall [ख़ाली empty, छोटा small, बड़ा big, साफ़ clean]; नुमाइश में ~ लगाना to set up a -- in the exhibition; खिलौनों (चाय, पुस्तकों) का ~ toy- (tea-, book-) stall; इन दोनों स्टालों का मालिक owner of both these --s.