समझना का अंग्रेजी अर्थ

Thanks for using this online dictionary, we have been helping millions of people improve their use of the hindi language with its free online services. English meaning of समझना is as below...

समझना : samajh·nā vt (a) to understand, grasp, follow; बात (भेद, अँग्रेज़ी) ~ -- a thing (secret, English); अच्छी तरह (उल्टा, आसानी से) समझ लिया understood very well (the opposite, easily); जहाँ तक मैं समझता हूँ as far as I understand; तुम एक दूसरे को समझो you understand one another; वह कुछ नहीं समझ पाया he could not understand anything; समझकर करना to act intelligently; अब मैं समझा now I see; तुम नहीं समझते कि मेरा अर्थ क्या है you do not see what I mean; वह नहीं समझ पाया कि मैंने क्या कहा he could not grasp/follow/make out what I was saying; वह स्थिति को समझ गया he realized the situation;मैं तुम को समझ लूँगा I shall deal with you. (b) to regard, suppose; मैं उसे एक अच्छा खिलाड़ी समझता हूँ I regard him as a good player; क्या तुम समझते हो कि मैं इसे भूल जाऊँगा do you suppose that I shall forget it ? [syn. जानना, ख़्याल करना, मानना]

 


Write your word as a hindi and click to search button for the meaning of english.


सुलझाव
sul·jhāv mu solution; इस समस्या का ~ सोच लिया गया है a solution to this problem has been thought out.
समाचार-पत्र
samāchār-patra mc newspaper [दैनिक daily, पाक्षिक fortnightly, साप्ताहिक weekly, ताज़ा latest]; ~ कार्यालय -- office; ~ का विशेषांक special number of a --; ~ का प्रातःकालीन संस्करण morning edition of a --; ~ का संपादक editor of a --; ~ छपता है (निकलता है, बिकता है) a -- is printed (comes out, sells). [syn. अख़बार]
साहसी
sāh·sī a courageous, plucky [औरत woman, डाकू dacoit, लुटेरा robber, युवक youngman]. [syn. हिम्मती]
सूँघना
sū̃gh·nā vi & t to smell; हम नाक से सूँघते हैं we smell, with our noses; ज़रा इस फूल को सूँघिए just smell this flower; उसने कभी पाउडर नहीं सूँघा था he never had smelled powder. △ उसे साँप सूँघ गया [see साँप]
सामयिक
sāmayik a (a) timely [कार्रवाई action, सहायता aid]. (b) current [घटनाचक्र events, पत्र periodical, विषय subject]
सिगरेट
sig·reṭ mc cigarette [अनजला unlighted, महँगा expensive, मामूली ordinary, सस्ता cheap, हलका mild/ light]; सिगरेटों की डिबिया a packet of --s; एक डिबिया में दस ~ होते हैं there are ten --s in a packet; ~ जलाना (बुझाना, पीना, फेंक देना) to light (to put out, to smoke, to throw away) a --; ~ जलता है a -- burns.
समालोचनात्मक
samālochanātmak a critical [निर्णय judgment, लेख article, विश्लेषण analysis]; ~ दृष्टि से critically.
समाज
samāj mu/c society, community [आदिम primitive, ग्रामीण rural, पूँजीवादी capitalist, वर्गहीन classless, सभ्य civilized, हिन्दू Hindu]; आर्य समाज Arya Samaj, a Society founded by Swami Dayanand; सारा ~ the whole --; ~ की बुराइयाँ evils of a --; ~ के सेवक servants of the --; ~ के लिए ख़तरा a danger to the --; ~ के कामों में लगना to engage oneself in social work. [a सामाजिक]
संसार
sansār mu/c world [आधुनिक modern, नया new, निर्मम callous, सारा whole]; आशा (दुःख, निराशा) का ~ the -- of hope (misery, disappointment); ~ का ढंग the way of the --; ~ में आना to come into the world; अब वह ~ में नहीं है he/she is no more; ~ से चल बसना to leave the --, to die; ~ में सुखी जीव थोड़े ही हैं few are really happy in this --. [syn. जगत्, दुनिया]
सहारे
sahāre adv against: दीवार के ~ against the wall; के ~ रखना to put against; दरवाज़े के ~ साइकल रखना to put/keep the cycle against a door.
Random Fonts
DevLys 250 Bold Bangla Font
DevLys 250 Bold
Download
View Count : 7927
Dina30 Bangla Font
Dina30
Download
View Count : 3040
A Vibha2 Bangla Font
A Vibha2
Download
View Count : 1871
Kachhipati Bangla Font
Kachhipati
Download
View Count : 2076
Amit Normal Bangla Font
Amit Normal
Download
View Count : 10165
Agra Condensed Bangla Font
Agra Condensed
Download
View Count : 3898
Agra Bangla Font
Agra
Download
View Count : 6357
DevLys 160 Condensed Bangla Font
DevLys 160 Condensed
Download
View Count : 1903

close

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us
Please like, if you love this website