समझना का अंग्रेजी अर्थ

Thanks for using this online dictionary, we have been helping millions of people improve their use of the hindi language with its free online services. English meaning of समझना is as below...

समझना : samajh·nā vt (a) to understand, grasp, follow; बात (भेद, अँग्रेज़ी) ~ -- a thing (secret, English); अच्छी तरह (उल्टा, आसानी से) समझ लिया understood very well (the opposite, easily); जहाँ तक मैं समझता हूँ as far as I understand; तुम एक दूसरे को समझो you understand one another; वह कुछ नहीं समझ पाया he could not understand anything; समझकर करना to act intelligently; अब मैं समझा now I see; तुम नहीं समझते कि मेरा अर्थ क्या है you do not see what I mean; वह नहीं समझ पाया कि मैंने क्या कहा he could not grasp/follow/make out what I was saying; वह स्थिति को समझ गया he realized the situation;मैं तुम को समझ लूँगा I shall deal with you. (b) to regard, suppose; मैं उसे एक अच्छा खिलाड़ी समझता हूँ I regard him as a good player; क्या तुम समझते हो कि मैं इसे भूल जाऊँगा do you suppose that I shall forget it ? [syn. जानना, ख़्याल करना, मानना]

 


Write your word as a hindi and click to search button for the meaning of english.


सूत
² sūt mc a measure of length = 1/8 inch; तीन ~ मोटा छड़ rod 3/8 inches thick.
मुनाई
sunāī fu hearing; ~ देना to be heard: आवाज़ अच्छी तरह ~ दे रही थी the voice was being heard well; ~ पड़ना happen to be heard; मुझे शोर ~ पड़ा I happened to hear the noise.
स्टाँक
sṭāk mu/c stock [क़ीमती valuable, घटिया inferior, नया new, पुराना old, फ़ालतू surplus]; ~ करना to stock; ~ में रखना to keep in --; ~ रखना to keep a --; ज़ूतों का ~ ख़त्म हो गया the -- of shoes is exhausted; ~ में पड़ा माल goods lying in --. [syn. भंडार]
सदा
sadā adv (a) always; वह ~ अनुपस्थित रहता है he is -- absent; मैं ~ सात बजे उठता हूँ I -- get up at seven; ~ ऐसा मौसम नहीं होता the weather is not -- like this. (b) ever; ~ की भाँति as ever; ~ के लिए for ever; मैं ~ आपके साथ हूँ I am -- with you; मैं इसे सदा-सदा के लिए याद रखूँगा I shall remember it for ever. △ ~ न मौज बहार Christmas comes but once a year. [syn. हमेशा]
संभवत
sambhav·taḥ adv possibly: ~ वह पहूँच गया होगा -- he should have reached; मैं ~ नहीं आ सकूँगा I shall not -- be able to come.
सालाना
sālānā a [unchanged] annual [आमदनी income, चंदा subscription, छुट्टी holiday]; ~ इम्‍तहान में in the -- examination.
समधी
sam·dhī mc father-in-law of one's son or daughter [भलामानस gentlemanly, लालची greedy, स्वार्थी selfish]; ~ से मुलाक़ात करना to meet the --. [fem. समधिन]
ससुराल
sasurāl fu father-in-law's house; हमारी बेटी ~ में रहती है our daughter lives in her --; वह अपनी ~ गया हुआ था he had gone to his --; ~ वाले people in the --; ~ वालों का सलूक the treatment by the people in the --.
स्वास्थ्य
svāsthya mu (a) [from स्वस्थ] health [अच्छा good, नैतिक moral, पूर्ण perfect, मानसिक mental, शारीरिक physical, सार्वजनिक public]; ~ का ध्यान रखना to look after one's --; ~ गिर गया -- has declined; ~ नष्ट हो गया -- is ruined; ~ लाभ करना to recover --; ~ में सुधार हो रहा है -- is improving. (b) [attrib] health [अधिकारी officer, केन्द्र centre, प्रमाण- पत्र certificate, मंत्रालय ministry, विभाग department]. [syn. तंदुरुस्ती]
समय
samay mu/c (a) time [काफ़ी enough, नियत fixed, निर्धारित prescribed, स्थानीय local]; अवकाश के ~ at leisure --; इस ~ at this time; इतने ~ के भीतर within so much --; उस ~ तक till/by that --; किसी ~ (at) any time; कुछ ~ पूर्व some time before; ~ पर punctually; ठीक ~ पर in --; बहुत ~ से since a long --; समय ~ पर from time to --; ~ की कमी shortage of --; ~ की बरबादी waste of --; ~ के साथ चलना to march with the times; ~ खोना to lose --; ~ टालना to postpone; ~ नष्ट करना to waste --; ~ निकालना to spare --; ~ बिताना to spend --; इससे ~ बच जाएगा it will save --; ~ बचाना to save --; ~ लेना to take time; इस में कितना ~ लगता है how much -- does it take ? ~ सारणी -- - table. (b) hours: स्कूल का ~ school --; काम करने का ~ working --. [syn. वक़्त]
Random Fonts
DevLys 230 Thin Bangla Font
DevLys 230 Thin
Download
View Count : 1997
A Bold Bangla Font
A Bold
Download
View Count : 2451
Dev Barood Bangla Font
Dev Barood
Download
View Count : 1886
DevLys 090 Bangla Font
DevLys 090
Download
View Count : 2033
A Aseem Bangla Font
A Aseem
Download
View Count : 3867
Aakasha Bold Bangla Font
Aakasha Bold
Download
View Count : 3298
DevLys 340 Bangla Font
DevLys 340
Download
View Count : 3219
DevLys 360 Condensed Bangla Font
DevLys 360 Condensed
Download
View Count : 14626

close

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us
Please like, if you love this website