समझना का अंग्रेजी अर्थ

Thanks for using this online dictionary, we have been helping millions of people improve their use of the hindi language with its free online services. English meaning of समझना is as below...

समझना : samajh·nā vt (a) to understand, grasp, follow; बात (भेद, अँग्रेज़ी) ~ -- a thing (secret, English); अच्छी तरह (उल्टा, आसानी से) समझ लिया understood very well (the opposite, easily); जहाँ तक मैं समझता हूँ as far as I understand; तुम एक दूसरे को समझो you understand one another; वह कुछ नहीं समझ पाया he could not understand anything; समझकर करना to act intelligently; अब मैं समझा now I see; तुम नहीं समझते कि मेरा अर्थ क्या है you do not see what I mean; वह नहीं समझ पाया कि मैंने क्या कहा he could not grasp/follow/make out what I was saying; वह स्थिति को समझ गया he realized the situation; △ मैं तुम को समझ लूँगा I shall deal with you. (b) to regard, suppose; मैं उसे एक अच्छा खिलाड़ी समझता हूँ I regard him as a good player; क्या तुम समझते हो कि मैं इसे भूल जाऊँगा do you suppose that I shall forget it ? [syn. जानना, ख़्याल करना, मानना]

 


Write your word as a hindi and click to search button for the meaning of english.


साज़िश
sāzish fc plot, intrigue, conspiracy; खुली ~ open --; किसी के ख़िलाफ़ ~ करना to conspire against smb; उन्होंने अ को मारने की ~ की they intrigued to kill A. [syn. षड्‍यन्त्र]
साफ़
sāf I. a (a) clear [आवाज voice, आसमान sky, दिन day, पानी water, मौसम weather, लिखावट writing]; इसका अर्थ साफ़ नहीं है its meaning is not --; मेरी आत्मा ~ है my conscience is --; अब सड़क ~ हो गई है the road has become -- now; ~ करना to clear; अपना गला ~ कर लो clear your throat; मैंने अपना हिसाब ~ कर दिया I cleared my account. (b) plain; ~ बात -- speaking; मुझे ~ हो गया it was -- to me. (c) clean [कपड़े clothes, कमरा room, कमीज़ shirt, दिल heart, हाथ hands]; ~ करना to clean; अपना मुँह ~ कर लो clean your face; उसने दाँत ~ नहीं किये he/she did not clean his/her teeth; धूल ~ करना to clean up dust. (d) neat [काम work, लिखावट handwriting; शहर city]; अपनी किताबें ~ रखो keep your books --. ~ सुथरा neat and clean: कमरा साफ़-सुथरा है the room is neat and clean. (e) fair [नक़ल copy, मौसम weather, रंग complexion]. (f) distinct; उसकी आवाज़ ~ नहीं थी his/her voice was not --. (g) frank [आदमी person, जवाब answer/reply, बातचीत talk]. (h) [misc. meanings] ~ झूठ obvious falsehood/lie, ~ शीशा transparent glass; ~ इन्कार flat refusal; ~ तेल refined oil. [syn. स्वच्छ, स्पष्ट]. II. adv [also ~ साफ़] clearly, distinctly; ~ बोलना (लिखना, सुनना) to speak (write, hear) --; ~ सोचना to think clearly; ~ छपी पुस्तक -- printed book.
सत्य
satya I.mu truth [कटु bitter, नितांत utter, परम absolute]; ~ छिपाना (प्रकट कर देना, बोलना) to conceal (betray, speak) the --; ~ की खोज करना to search/investigate a --; ~ से विचलित होना to deviate from --. II. a true [कथा story, कथन statement, निष्ठा faith]. [syn. सच]
सतावन
satāvan a fifty seven [better सत्तावन]
स्लेटी
slaṭī a slate; ~ पेंसिल -- pencil; ~ से स्लेट पर लिखते हैं they (write with) -- pencil on the slate; ~ रंग -- colour; यह ~ रंग का कपड़ा है it is a -- coloured cloth.
ससुराल
sasurāl fu father-in-law's house; हमारी बेटी ~ में रहती है our daughter lives in her --; वह अपनी ~ गया हुआ था he had gone to his --; ~ वाले people in the --; ~ वालों का सलूक the treatment by the people in the --.
सूजन
sūjan fu swelling, inflammation; मामूली ~ slight --; गले की गिल्टियों की ~ -- of the throat glands; उसकी पिंडुली में ~ थी he/she had -- on his/her shin.
सो
so I. pron that, it, he, she [according to context]; जो बोये सो काटे he who sows shall reap; ~ तो ठीक है that of course is all right; ~ क्या what of that ? II. thus, therefore, then: ~ मैं क्या करूँ then what should I do ?
सूचना
sūch·nā I. fu information [आधिकारिक authentic, महत्त्वपूर्ण
सतासी
satāsī a eighty seven [better सत्तासी]
Random Fonts
Kruti Dev 050 Bangla Font
Kruti Dev 050
Download
View Count : 20887
DevLys 100 Bold Italic Bangla Font
DevLys 100 Bold Italic
Download
View Count : 2399
Khem Light Bangla Font
Khem Light
Download
View Count : 4159
DevLys 390 Wide Bangla Font
DevLys 390 Wide
Download
View Count : 2112
NewDelhi Italic Bangla Font
NewDelhi Italic
Download
View Count : 2113
Shivaji05 Bangla Font
Shivaji05
Download
View Count : 4046
MillenniumPooja Normal Bangla Font
MillenniumPooja Normal
Download
View Count : 2199
DevLys 300 Bangla Font
DevLys 300
Download
View Count : 2851

close

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us
Please like, if you love this website