sūtra 1. aphorism [नीति- moral, भक्‍ितपूर्ण devotional]. 2. formula: त्रिभाषा ~ three language --; भाषा- शास्त्रीय ~ linguistic --; रासायनिक ~ chemical --. 3. source; विश्‍वसनीय ~ reliable sources; सरकारी सूत्रों से पता चला है it has been gathered from official sources. 4. thread: कथा का ~ -- of a story.

sāṭh·vã̄ sixtieth; ~ कमरा -- room, room No. 60; ~ जन्मदिन -- birthday; साठवीं पंक्‍ित -- row; साठवें दिन on the -- day.

sāṛī fc saree [छपी हुई printed, धारीदार striped, रेशमी silken, सूती cotton]; ~ ख़रीदना (बेचना, पहनना) to buy (sell, wear) a --; साड़ियाँ तह करना to fold --s; साड़ियों की नुमाइश exihibition of --s.

sahāre adv against: दीवार के ~ against the wall; के ~ रखना to put against; दरवाज़े के ~ साइकल रखना to put/keep the cycle against a door.

seh·rā mc diadem (worn at marriage); फूलों का ~ -- of flowers दूल्हे के सिर पर ~ बाँधा गया a -- was tied on the bridegroom's head. △ ~ बँधना to be married, to get the credit; इस समझौते का ~ मेरे भाई के बँधा the credit for this compromise goes to my brother; किसी बात का ~ अपने सिर लेना to get the credit for smth to oneself.

sūnā a (a) desolate [घर house, जंगल forest]; सूनी जगह -- place; सूने खण्डहर -- ruins. (b) void; ~ हृदय -- heart; सूनी दृष्टि -- looks. (c) lonely; ~ लगना to feel --; वह गाँव को ~ कर गया he went away leaving the village void and desolate. [see सुनसान]

sṭūl mc stool; टूटदार ~ folding --; चपरासी ~ पर बैठता है the peon sits on the --; बढ़ई ने आज तीन ~ बनाये the carpenter made three --s today; वे स्टूलों पर घड़े रखते हैं they keep pitchers on the --s.

sāl mc year [अगला next, पहला first, पिछला last, ईस्वी Christian, चालू current] चार ~ में in four --s; कुछ ~ पहले a few --s back; अब से आठ ~ बाद after eight --s from now; पर ~ last --; हर ~ every year; ~ में एक बार once in a year; सालों में एक बार once in several years; साल-ब- ~ year after --, every --; साल-ब- ~ मुझे एक पत्र बख़ुँदारोब से मिलता है every -- I get a letter from Barkhudarov. [syn. वर्ष]

sād·gī fu simplicity; जीवन (बच्चे, भाषा, समस्या) की ~ -- of life (child, language, problem); ~ से plainly. [syn. सरलता]

sikoṛ·na vt (to cause) to shrink, to contract; माथा ~ to