shāmiyānā mc canopy, shamyana [बड़ा big, लंबा-चौड़ा large, नया new]; ~ खड़ा करना (गाड़ना, लगाना) to set up a --; ~ तानना to spread a --; शमियाने के नीचे under the --; शादी के मौक़े पर कई शामियाने लगाये गये several --s were put up on the occasion of the marriage.

shor·bā mu soup, gravy: मछली का ~ fish --; बंद गोभी का ~ cabbage --; शोरबे में डुबोकर dipping in the --; थोड़ा और ~ डालो put some more --. [syn. रसा]

sheḵẖī fu/c brag, boast: ~ की बातें boastings; △ ~ किरकिरी होना, ~ झड़ना to be humiliated;

shiṣṭatā fu politeness, decency, decorum: ये लड़के ~ के लिए प्रसिद्ध हैं these boys are known for their --; ~ से politely; ~ से बोलना to speak politely.

shikṣā (a) fu education [अनिवार्य compulsory, उच्चतर higher, निःशुल्क free, प्राथमिक primary, प्रौढ़ adult, माध्यमिक secondary, सैनिक military]; ~ का ढंग method of --; ~ की लागत cost of --; ~ पाना (देना, पूरी करना) to receive (give/impart, complete) --. [syn. पढ़ाई] (b) fc lesson, moral: इस कहानी की ~ यह है this is

shoch·nīy a deplorable [अवस्था condition, आचरण conduct, कार्य action]

shilpakār, शिल्पी shilpī mc artisan, crafsman [निपुण efficient, प्रसिद्ध famous, साधारण ordinary]; शिल्पकारों/शिल्पियों की समस्याएँ problems of the --s; ~ की मज़दूरी wages of--.

shakun mc omen, augury [अशुभ bad, शुभ good]; यह अच्छा ~ है it is a good ~, it angurs well; ~ करना to begin a work at an auspicious time.

shāhī I. a royal [ख़ानदान family, फ़रमान charter, फ़ौज army सड़क road]. II. n rule, authority, -cracy; नौकरशाही bureaucracy; नादिरशाही plunder.

sharaṇ fu shelter, refuge: किसी के पास ~ लेना to take -- with smb; ~ चाहना to seek --; ~ पाना to find --; हम दीवार के पीछे ~ पाना चाहते थे we desired to find -- behind the wall; ~ देना to shelter, to give --; रात के लिए ~ देना to give -- for the night; तुम मेरी ~ हो you are my --; तुम मेरी ~ में हो you are under my --.