lah·riyādār a wavy, undulating = लहरदार q. v.

leṭ adv late: ~ न हो जाना don't be --; वह स्कूल से ~ आया he came -- from the school; वे ~ आए they arrived --; मैं ~ था I was --.

lipibaddha a reduced to writing, written: ~ साहित्य -- literature; ~ करना to reduce to writing, to write down: मैंने उनका व्याख्यान ~ कर लिया I reduced his lecture to writing.

lag·nā vi (a) to be affixed: टिकट लग गये हैं stamps have been affixed. (b) to be attached: काग़ज़ साथ में लगे हैं papers are attached thereto. (c) to be engaged: वह लिखने में, काम में, लगी थी she was engaged in writing, in her work. (d) to be applied: यह नियम नहीं लगता this rule does not apply; मरहम लगी है ointment has been

levī fu adhesive paste; मैदे/ आटे की ~ flour paste; पोस्टर चिपकाने के लिए ~ -- for pasting posters; ~ से चिपकाना to stick/ paste with --; ~ लगाना to apply --.

likhā-paṛhī fu (a) written negotiations: दोनों दलों के बीच में ~ चल रही हैं -- are going on between the two parties; ~ करना to negotiate in writing. (b) correspondence: प्रति दिन बहुत ~ करनी पड़ती है a lot of -- has to be done every day.

¹ lāl a red [कपड़ा cloth, गुलाब rose, चेहरा face, झंडा flag, फूल flowers, सेब apple, स्याही ink, होंठ lips]; ~ पगड़ी -- turban, police; ~ पानी wine; ~ फ़ीता -- tape; ~ बत्ती -- light; ~ मिर्च chilly; ~ समुद्र/सागर Red Sea; हलका ~ light --; गहरा ~ dark --; वह ग़ुस्से से ~ थी she was -- with anger; उसकी आँखें रोते-रोते ~ हो गईं his/her eyes reddened (turned red) with weeping. △ ~ अँगारा red hot; extremely angry; लाल ~ आँखें दिखाना to frown; ~ होना to become -- with anger.

¹ lagan fu devotion, whole- heartedness: अपना काम ~ से करना to do one's work with devotion (wholeheartedly); ~ लगना to become fond of; उसे भक्‍ित की ~ लगी है he has become fond of Bhakti/devotion; △ लगन लगी तब लाज कहाँ है Love knows no shame.

līd fu dung: घोड़े, गधे, हाथी की ~ -- of horse, ass, elephant; △ ~ उठाना to do menial jobs: तुमने तो ~ कर दी you acted tamely. [cf. गोबर cow-dung].

lalak fu yearning, longing: मन में एक ~ थी I had a -- in my heart; ~ के साथ longingly.