rivālvar mc revolver [देसी country-made, विदेशी foreign]; ~ चलाना to shoot with a --; ~ में गोलियाँ भरना to load a -- with bullets.

razāmandī fu consent [आम general, आपसी mutual]; आपकी ~ से with your --; ख़ामोशी ~ की निशानी है silence is a sign of --. [syn. सहमति]

rikshā mc rickshaw: ~ में दो सवारियाँ बैठती हैं two passengers are seated in a --; हम ~ पर स्टेशन जायेंगे we'll go to the station by --; बनारस के रिक्शे --s in Benaras; रिक्शेवाला the -- man.

rakṣābandhan mu Rakshabandhan, a festival held on full moon day in July-August when sisters tie a sacramental thread (रक्षा or राखी) on the wrists of their brothers and are guaranteed protection.

ronā-dhonā vi to weep and wail: रो धोकर चुप हो गया he kept silent after weeping and wailing; रोने-धोने से काम नहीं चलेगा weeping and wailing will not help.

rākṣas mc demon [भयानक terrible, क्रूर ferocious]; ~ और देवता --s and gods; तुम आदमी नहीं हो ~ हो you are not a man but a --.

roṛā mc (a) mc fragment of stone, brick bat: लड़कों ने उन पर रोड़े फेंके the boys threw --s on them. (b) (fig.) obstacle: ~ बनकर as an --; किसी की राह में रोड़े अटकाना/ डालना to put --s in one's way.

rī interj. O ! [non-honorific particle used in addressing a female]; ~ लड़की O Girl ! [= अरी]

raṅg·mañch mc stage [आधुनिक modern, परिभ्रामी revolving, हिलता-डुलता trembling]: राजनीतिक ~ the -- of politics; ~ पर नाटक खेलना to act a play on the --; ~ पर उतरना to come to the --. [syn. स्टेज]

rāy fc (a) opinion [आम general, ग़लत mistaken, साफ़ candid]; मेरी ~ में in my --; अपनी ~ देना to give one's --; अपनी ~ बना लेना to form one's own --; अपनी ~ लादना to thrust one's --. (b) vote: ~ देना to vote; ~ देने का हक़ the right to vote; विरोध में ~ देना to vote against. (c) advice [बुरी bad, सही correct]; ~ देना to advise; डाक्टर की ~ पर चलो follow the doctor's --.