ranḍībāz mc whore-monger: ~ का क्या चरित्र what character has a --; वह ~ भी है जुआबाज़ भी he is a -- as well as a gambler.

raham mu mercy: ख़ुदा का ~ God's --; मेरे ऊपर ~ करो be merciful to me, take pity on me. [more common दया]

restrã̄ mc restaurant: चलो ~ में खाना खायें let us go to dine in the --; ~ के बैरे bearers at the --. [uninflected]

ruchi fc (a) interest, liking: किसी काम में ~ interest in (liking for) some work; यह तो अपनी-अपनी रुचि है it is a question of personal liking. (b) taste: चित्रकला में ~ -- for painting; खाने की ~ नहीं है no appetite for eating. [syn. दिलचस्पी]

rikta a (a) vacant [पद post, स्थान place]; ~ करना to vacate. (b) empty [घड़ा pitcher, कक्ष room]; ~ करना to empty.

rekhā fc line [खड़ी vertical, पड़ी parallel, सीधी straight]; ~ खींचना/बनाना to draw a --; माथे पर की रेखाएँ --s on the forehead; भाग्य की ~ -- of fortune. [syn. लाइन, लकीर]

razāmandī fu consent [आम general, आपसी mutual]; आपकी ~ से with your --; ख़ामोशी ~ की निशानी है silence is a sign of --. [syn. सहमति]

ruk·vānā vt [caus. of रोकना] to cause to stop: गाड़ी रुकवाइए get the vehicle stopped.

ret fu sand [महीन fine, मोटी coarse]; ~ का ढेर a heap of --; ~ का कण, बोरा a grain, bag of --; ~ के टीले sandy mounds; रेत में खेलना to play in the --. [syn. बालू, adj. रेतीला]

rihā a released, liberated: ~ करना to release, to set at liberty; क़ैदियों को ~ कर दिया गया the prisoners were released (set at liberty); जेल से ज़मानत पर ~ हुए were released from the prison on bail. [syn. मुक्‍त]