mẽ post p. (a) in: कमरे में in the room, गली में in the street, जनवरी में in January, जेब में in the pocket, दो दिन में in two days, धूप में in the sun, नगर में in the city, पश्चिम में in the west, भविष्य में in future, भारत में in India, मेरे जीवन- काल में in my life-time; वर्ष में दो बार twice in a year; वसंत में in spring, सप्ताह में in a week; हवा में in the air. (b) into: वह कुएँ में गिर पड़ा he fell into the well; हम कमरे में चले गये we went into the room; तीन भागों में बाँटों divide into three parts; अंग्रेजी में अनुवाद करो translate into English; पानी बर्फ़ के रूप में बदल जाता है water changes into the form of ice. (c) during: दिन में -- the day; छुट्टियों में -- the holidays; मेरी अनुपस्थिति में -- my absence; पिछली सर्दियों में during the last winter. (d) [misc. meanings] रात में आया came at night; परीक्षा में सम्मिलित हुआ appeared at the examination; उँगली में अँगूठी ring in the finger; होठों में लाली redness on lips; तुम्हारी घड़ी में कितने बजे हैं what's the time by your watch; इन परिस्थितियों में under these circumstances; दबाव में आकर under pressure; आम खाने में मीठा है mango is sweet to eat; यह कोच मैंने ढाई सौ में ख़रीदा था I had bought this coat for Rs. 250; दोनों किताबों में कौन अच्छी है which is the better of these two books; सब में सुन्दर most beautiful of all; दोनों भाइयों में बाँट दिया divided between the two brothers; वह औरतों में जाकर बैठ गया he went and sat among the ladies. में से (a) through: इस सूराख़, नल में से -- this hole, pipe; हम एक टनल में से गुज़रे we passed -- a tunnel. (b) out of: दस में से एक one -- ten; खिड़की में से -- the window; उनमें से कुछ some of them.

mārāmārī fu bustle, rush: सब को ~ पड़ी है all are in --; ~ करना to make all haste; ~ में काम बिगड़ जाता है the work is spoilt in a --.

mālā fc (a) wreath, garland [रंग-बिरंगी variegated, सुगंधित odorous, हलकी light]; गले में ~ डालना to put a -- on one's neck; मोतियों की ~ a -- of pearls; जयमाला bridal --. (b) series: पुस्तक ~ -- of books; व्याख्यान ~ -- of lectures. (c) chain, range: पर्वत ~ -- of mountains. (d) string of beads: ~ जपना/फेरना to tell/count beads. △ हाथ में ~ बग़ल में छुरी rosary in hand and dagger in hide.

mand a (a) slow [गति movement, कार्य work, ज्वर fever, प्रवाह flow]. (b) ~ कांति poor lustre; ~ ढाल gentle slope; ~ प्रकाश dim light; ~ बुद्धि dull intellect; ~ मुस्कराहट mild smile; ~ वायु light air; ~ व्यापार slack trade.

mullā mc Mullā, a Muslim priest: ~ बाँग देता है -- calls to prayers; ~ की दाढ़ी --'s beard. △ ~ की दौड़ मस्जिद तक a priest goes no farther than the church.

musāfir-ḵẖānā mu (a) inn: दुनिया एक ~ है the world is an --. (b) waiting room: सैकंड क्लास के मुसाफ़िरख़ाने में in the second-class --.

miṭānā vt (a) to ruin, to destroy: किसी जाति या देश को मिटा देना -- a race or a country. (b) to blot out: कपड़े से दाग़ मिटा दें blot out (remove) stains from a cloth. (c) to erase, to rub out/ off: इसे मिटाने के लिए रबड़ लाओ bring a rubber to rub it out/off. (d) लिखा हुआ शब्द मिटाना to scratch out a written word.

muhar fc (a) stamp: डाक की ~ postal --; रबड़ की मुहरें rubber --s; ~ करना to stamp. (b) seal: सरकारी ~ official --; ~ लगाना to seal, to affix a --; लिफ़ाफ़े पर ~ लगाना to seal an envelop. ~ न टूटने पाये let not the -- break.

matribhūmi fu mother- land [प्यारी beloved, पावन sacred]; ~ का प्यार love for the --.

malāī fu scum [गाढ़ी/मोटी thick, पतली thin, बासी stale]; मथी हुई ~ churned --; ~ उतारना to take the -- off; ~ की बरफ़ ice- cream.