bholā a guileless, innocent [gen. भोला-भाला]: ~ आदमी -- person; भोली (भाली) बातें -- talks; भोली सूरत innocent looks. △ भोली- भाली शक्ल वाले होते हैं जल्लाद भी appearances are deceptive.

bhār mu/c (a) weight: मेरा ~ my --; जहाज़ का ~ -- of the ship; कुल ~ total --. (b) load: ~ उठाना (उतारना, लादना) to carry the load, to unload, to load. (c) burden; करों (बालबच्चों, प्रमाण, दुःख) का ~ -- of taxes (children, proof, sorrow). [syn. बोझ q. v.] (d) charge: पद का ~ -- of the office; ~ ग्रहण करना to assume --.

bhāgya mu luck, fate [अनुकूल favourable, क्रूर cruel, निश्चित fixed, अच्छा good]; ~ उसके विपरीत था -- was against him; किसी को अपने ~ पर छोड़ देना to leave smb to one's --; किसी के ~ का निर्णय करना to decide one's --; वह अपने ~ को कोसता है he curses his --; ~ का लिखा the writ of --; अपना ~ परखना to try one's luck; ~ खुलना/ जगना to have good luck; ~ फूटना to have ill luck. [syn. क़िस्मत]

bhavan mc building, mansion [आधुनिक modern, ऊँचा high, प्राचीन ancient, भव्य grand/imposing, सुन्दर beautiful]; लाल छतवाला, सफ़ेद दीवारों वाला, पुराने ढंग का, नवनिर्मित ~ red-roofed, white-walled, old-fashioned, newly built --; ~ का मुख्य व्दार main gate of the --; ~ की नींव foundation of the --.

bhagānā vt [caus. from भागना] (a) to cause to run away: भीड़ को ~ to cause a crowd to run away. (b) to scare away: कुत्तों (चिड़ियों, कौवों) को ~ -- dogs (birds, crows). (c) to drive off: किसी को घर से ~ to drive off smb from the house. (d) भगा लेना, भगा ले जाना to run away with, to kidnap, abduct: बच्चे (लड़की, स्त्री) को ~ -- a child (girl, woman); भगाने वाला kidnapper; भगाया हुआ kidnapped, abducted.

bhīṛ fu (a) crowd: भारी ~ huge --; लोगों की ~ -- of people; ~ में among the --; ~ में से चला गया went on through the --; ~ लगती/जुड़ती है, छँटती (तितर-बितर होती) है the -- collects, disperses. (b) काम की ~ rush of work.

bhaviṣya mu future [अच्छा good, अनिश्चित uncertain, उज्जवल bright, धुँधला dim, निकट near, संदिग्ध dubious, सुदूर distant]; ~ काल -- tense; ~ में in --; ~ बताना to foretell the --; मेरा कोई ~ नहीं है I have no --; परिवार के ~ के लिए for the -- of the family.

bhāṣāvigyã̄n mu linguistics [ऐतिहासिक historical, तुलनात्‍मक comparative, वर्णनात्मक descriptive, व्यावहारिक applied]; ~ का अध्ययन (पाठ्यक्रम, प्रश्नपत्र) study (syllabus, question paper) of/in --.

bhaṛ·kīlā a gaudy, gorgeous: ~ कोट -- coat; भड़कीली सजावट -- decoration; भड़कीले कपड़े -- clothes. [from. भड़क q. v.]

bhaṛās fu stored up spite: अपने दिल की ~ निकालना to give free vent to --.