bhediyā mc detective, spy [निजी private, सरकारी government]; भेदिये ने पता लगाया the -- discovered.

bhat mu boiled rice: ~ बनाना (परोसना, खाना) to prepare (serve, eat) --.

bhanḍā mc utensil [usu. in idioms] △ ~ फूट गया the secret leaked out; किसी का ~ फोड़ना to expose smb's secret.

bhaṛak·nā vi (a) to flare up: क्रोध भड़क उठा anger flared up; वह गुस्से से भड़क उठा he flared up with anger. (b) to be excited/astir: सारा गाँव भड़क उठा the whole village was excited/ astir. (c) to be ablaze/aflame: आग भड़कती है fire goes ablaze, fire kindles.

bhaviṣyavāṇī fu prophecy, prediction [आशाजनक optimistic, निराशाजनक pessimistic]; ~ करना to prophesy, to predict: ~ सही निकली the -- came out true.

bhej·nevālā mc sender: पत्र (माल, रूपया) ~ addressor, consigner, remitter.

bhaiyā mc [unchanged] brother [gen. for addressing in endearment].

¹ bhed mc secret: ~ जानना (बताना, रखना, देना, पाना) to know (tell/disclose, keep, divulge, find out) a --; ~ पाना to solve a mystery; ~ लेना to spy, to sound. [syn. रहस्य]

bhītar I. adv inside, in: ~ चलो get --; हम ~ रहे we stayed inside; ~ कुछ न था there was nothing inside; ~ अँधेरा है it is dark inside. II. post p [के ~] (a) in(side): घर के ~ -- the house; कमरे के ~ चले जाओ go -- the room. (b) within: पंद्रह मिनट के ~ -- fifteen minutes; एक क्षण के ~ (with) in a moment. III. mu inside, inner part: घर का ~ और बाहर inner and outer parts of the house; ~ का inner = भीतरी: ~ का कमरा inner room; ~ की अलमारी: ~ inner shelf; ~ से from within. [syn. अंदर]

bhāvuk·tā fu sentimentalism, emotionalism: ~ में (पड़कर) in --; कविता (वाणी, संगीत) के माध्यम से ~ जगाना to arouse -- through poetry (speech, music).