bhog·nā vt to suffer: कष्ट ~ to suffer, to experience trouble; दंड ~ to suffer punishment. [cf. भुगतना]

bhalāī fu good, well being [आम common, जनता की public, personal निजी/अपनी]; मैं आपकी ~ चाहता हूँ I wish you well; इसमें कुछ ~ ही होगी there must be some -- in it; सब की ~ करो do good to all. [syn. अच्छाई, कल्याण]

bhaī int. Eh ! ~ क्या बात है ? Eh ! what (a good thing) is it; ~ वाह Eh ! good !

bhī adv (a) also: क्या तुम भी आओगे will you -- come ? क्या तुम घर ~ जाओगे will you go home also ? (b) as well: मैं ~ कर सकता हूँ I can do it --. (c) too: खालो और गाओ ~ play and sing --; मैंने उससे ~ बात की I spoke to her/ him --; उसने भी एक गाना गाया he/she, too, sang a song. (d) even: यह तो एक बच्चा ~ जानता है -- a child knows this; अब ~ सावधान हो जाओ beware -- now; वह सर्दियों में ~ दो बार नहाता है he takes bath twice -- in winter. (e) so: राम आया और श्याम भी आया Ram came and so did Shyam.

bhar·pūr I. a abundant [पानी water, फ़सल crop, प्रमाण proof]. II. adv extremely [गाढ़ा thick, गंदा dirty].

bhõpū mc मोटरका ~ horn of a motor-car; कारख़ाने का ~ siren of a factory; खेलों में ~ megaphone at sports. ~ बजाना to blow a horn/siren/megaphone.

bhāg mc (a) part, portion [दसवाँ tenth, पहला first, बराबर का equal, मुख्य main/leading]; अधिकांश ~ the greater/major --; पूर्ण और उसका ~ the whole and its --; सेब का चार ~ करना to divide the apple into four --s; पुस्तक (नगर, मकान) का एक ~ a -- of the book (town, house). (b) part; सक्रिय ~ active --; ~ लेना to take part, to participate: नाटक (खेलों, वाद-विवाद) में ~ लेना to take part in drama (games, debate). (c) share [आधा half, पूरा full, थोड़ा scanty, साधारण usual]; अपना ~ लेना to get one's --; अपना ~ बेचना to sell one's --; उसका इस षडयंत्र में कोई ~ नहीं था he had no -- in this plot. (d) division: अड़तालीस को बारह से ~ दो divide forty-eight by twelve. (e) [colloq. for] भाग्य q. v.

bhūkampa mc earthquake: ज़ोर का ~ violent --; ~ बड़े-बड़े भवनों को हिला देता है, घर के घर नष्ट कर देता है an -- shakes very big buildings, destroys all houses; ~ से पीड़ित affected by --.

bhūmihīn a landless [मज़दूर labourer, लोग people].

bhejā mc brain = दिमाग़ q. v. उसके ~ नहीं है he has no --s; △ ~ खाना to pester, to bother too much.