bhūl-chūk fu error and omission: ~ माफ़ करना excuse errors and omissions; ~ लेनी देनी errors and omissions excepted.

bhāī mc brother [छोटा younger, बड़ा elder, मँझला middle, प्यारा affectionate, सगा real, सौतेला step]; चचेरा/फुफेरा/ममेरा/मौसेरा ~ cousin [see चचेरा etc.]; ~ -बंधु kinsmen, relatives; हम चार भाई-बहन है we are four brothers and sisters; मेरे दो ~ हैं I have two brothers; भाइयों में बाँटना divide among --s; भाइयों और बहनो brothers and sisters !

bhay mu dread, fear: मौत का ~ -- of death; कुत्ते के ~ से for -- of the dog; प्राणों के ~ से for -- of life; मुझे यह ~ था कि I had the -- that; ~ छिपाना (दिखाना, खाना) to conceal (show, live in) --; ~ से काँपना to tremble with --. [a. भयभीत, भयानक]

bhar·nā I. vi (a) to be filled: आँखें आँसुओं से भर गई eyes were filled with tears; कमरा पुरा भर गया the hall was completely full; पानी से घड़ा भर रहा है the pitcher is being filled with water; घाव भरा है the wound is healed/filled up. (b) [various meanings] गला भर आया the throat was choked; बंदुक़ भरी है the gun is loaded; मेरी तबीयत भर गई I was fed up. II. vt (a) to fill: जगह ~ to fill a post; वाक्य में ख़ाली जगहें भरो fill in the empty spaces in the sentence; घड़े में पानी ~ -- the pitcher with water; गड्ढे में मिट्टी ~ -- earth in the pit; यह फ़ार्म भर दो fill in this form. (b) [various meanings] दंड ~ to pay fine/indemnity; गवाही ~ to give evidence; बैलून में हवा ~ to inflate the balloon; ट्रँक में कपड़े ~ to stuff the box with clothes; किसी के कान ~ to poison smb's ears; बंदूक भर दो load the gun; आहें ~ to heave sighs; उड़ान ~ to fly; घाटा ~ to compensate for the loss; घूँट ~ to sip in; घड़ी में चाबी ~ to wind the clock; माँग भरना to fill vermilion in the parting of hair; साँस ~ to inhale; स्वाँग भरना to assume a disguise; किसी की हाज़िरी ~ to dance attendance upon smb.

bhī adv (a) also: क्या तुम भी आओगे will you -- come ? क्या तुम घर ~ जाओगे will you go home also ? (b) as well: मैं ~ कर सकता हूँ I can do it --. (c) too: खालो और गाओ ~ play and sing --; मैंने उससे ~ बात की I spoke to her/ him --; उसने भी एक गाना गाया he/she, too, sang a song. (d) even: यह तो एक बच्चा ~ जानता है -- a child knows this; अब ~ सावधान हो जाओ beware -- now; वह सर्दियों में ~ दो बार नहाता है he takes bath twice -- in winter. (e) so: राम आया और श्याम भी आया Ram came and so did Shyam.

bhāū̃h fc eyebrow: काली (घनी, चढ़ी हुई, तनी, पतली) भौंहें dark (thick, raised/uplifted, drawn, thin) --s; भौंहें चढ़ाना to twist the --s; △ to frown.

bhã̄g fu hemp: ~ का पौधा -- plant; ~ का नशा intoxication by -- (leaves); ~ छानना to drink -- (juice); △ ~ खा/पी जाना to be intoxicated, to talk incoherently.

bhanḍārī mc store- keeper: राजा का ~ royal --; वह हमारे घर का ~ है he is the -- of our house. [fem. भंडारिन]

bhukkhaṛ a voracious, ravenous [फ़क़ीर mendicant, मज़दूर labourer, लोग people, भिखरिन beggar-woman].

bhich·nā vi [भिच जाना] to be compressed/squeezed: मेरा हाथ दरवाजे में भिच गया my hand was compressed in the door. [vt भींचना]