baddha- pref. bound: बद्धकोष्ठ bound in bowels, constipated; बद्धांजलि with folded hands, etc.

baṛ·baṛ fu muttering, grumbling: क्या ~ लगा रखी है what is this -- about ? ~ करना to mutter, grumble.

bīmārī fc (a) disease [ख़तरनाक dangerous, छूतवाली/छूत की contagious, दिल की heart]; बच्चों की बीमारियाँ children's --s; उसे ~ लग गई he/she caught the --; बीमारियों से बचो guard against --s. (b) illness, sickness [घातक deadly, पुरानी chronic, मामूली trifling, लंबी prolonged]; मुझे उसकी ~ की चिन्ता है I have anxiety about her --; शहर में बड़ी ~ है there is a lot of -- in the city; ~ से उठना to recover from --; ~ की छुट्टी sick leave. [syn. रोग]

bachchā mc (a) child, baby [कमज़ोर weak, प्यारा lovable, बिगड़ा हुआ spoilt, बुध्दू silly, शर्मीला/लजालू shy, सुन्दर pretty, स्वस्थ healthy]; स्कूल जाने वाले बच्चे school-going children; बच्चों के साहित्य children's literature; बच्चों की देख-भाल baby care, care of the children; ~ जनना to beget a --; ~ जागता (रोता, सोता, खेलता, तुतलाता, थरथराता, बड़बड़ाता, बढ़ता, लड़ख- ड़ाता, सिसकता) है a -- wakes, (weeps, sleeps, plays, lisps, trembles, murmurs, grows, toddles, sobs). △ बच्चों का खेल a child's play, an easy job. (b) young (of an animal): कुत्ते का ~, पिल्ला pup; गाय का ~, बछड़ा calf; घोड़े का ~, बछेड़ा colt; बकरी का ~, मेमना kid; भेड़ का ~, मेमना lamb; बिल्ली का ~ kitten; हिरन का ~, मृगछौना fawn; मुर्गी/कबूतर आदि का ~ chicken; ~ देना to give birth to a young.

borī fu/c small sack, gunny bag: भरी हुई ~ full sack; दो बोरियाँ two sacks/bags. [dim. of बोरा q. v.]

bārīk a (a) fine [आटा flour, छलनी sieve, बालू sand]. (b) thin [डोरा thread, तार wire, मलमल muslin]. (c) subtle [फ़र्क़ distinction, बात thing]. (d) minute [फ़र्क़ difference, कण particles].

beīmānī fu/c dishonesty: ~ का काम a piece of --; ~ से कमाना to earn dishonestly; ~ करना to show --, to defraud. △ ~ का मुँह काला dishonesty cannot triumph.

bāīl·gāṛī fc bullock- cart [चरमराती creaking, भद्दी shabby, भारी heavy]: ~ में लादना to load a --; ~ में यात्रियों को ढोना to carry passengers by a --; ~ हिचकोले खाती है a -- jolts; ~ के पहिये wheels of a --.

bad·māshī fu/c (a) wickedness: ~ पर पछताना to repent --; ~ का फल result of --. (b) mischievousness: बच्चों की बदमाशियाँ children's mischiefs.

bel·chā mc shovel: बेलचे से मिट्टी या कोयला बटोरना to collect earth or coal with a --; मज़दूरों का ~ labourers' --; बेलचे का दस्ता the handle of a --. [cf. फावड़ा spade]