baqāyā I. mu (a) arrears: ऋण (काम, भुगतान) का ~ -- of debt (work, payment). (b) balance, remainder: ~ निकालना to find out the --. II. a remaining, outstanding: उसके नाम इतना रुपया ~ है there is so much money -- in her/his name; ~ ऋण (क़िस्त, लगान) -- debt (instalment, land- revenue). [syn. शेष]

bigāṛ mu/c (a) rift, discord: भाई के साथ मेरा ~ हो गया है a rift/discard has developed between me and my brother. (b) deterioration: स्थिति में कुछ ~ हुआ है there has been -- in the situation. [ant. सुधार]

bul·bulā mc bubble: पानी के बुलबुले --s of water; खौलते पानी में बुलबुले उठ रहे हैं --s are rising in the boiling water; ~ फटता है a bubble bursts.

bāqāidā I. a regular [पढ़ाई studies, अपील appeal, बैठक meeting] II. adv regularly [रखा गया kept, टिकट लगाया गया stamped, हाज़िर present].

bū fu (foul) smell: ~ आ रही है it is stinking. [syn. दुर्गंध, बास]

brat mc (a) vow. (b) fast. = व्रत q. v.

bachchā mc (a) child, baby [कमज़ोर weak, प्यारा lovable, बिगड़ा हुआ spoilt, बुध्दू silly, शर्मीला/लजालू shy, सुन्दर pretty, स्वस्थ healthy]; स्कूल जाने वाले बच्चे school-going children; बच्चों के साहित्य children's literature; बच्चों की देख-भाल baby care, care of the children; ~ जनना to beget a --; ~ जागता (रोता, सोता, खेलता, तुतलाता, थरथराता, बड़बड़ाता, बढ़ता, लड़ख- ड़ाता, सिसकता) है a -- wakes, (weeps, sleeps, plays, lisps, trembles, murmurs, grows, toddles, sobs). △ बच्चों का खेल a child's play, an easy job. (b) young (of an animal): कुत्ते का ~, पिल्ला pup; गाय का ~, बछड़ा calf; घोड़े का ~, बछेड़ा colt; बकरी का ~, मेमना kid; भेड़ का ~, मेमना lamb; बिल्ली का ~ kitten; हिरन का ~, मृगछौना fawn; मुर्गी/कबूतर आदि का ~ chicken; ~ देना to give birth to a young.

be-sir-pāīr a [~ का] without head or tail, absurd: ~ की बातें absurd things; ~ की हाँकना to talk --.

² bas mu control, power; मेरे ~ में under my --; यह उसके ~ की बात नहीं है it is beyond his/her --; किसी के ~ में आना to fall into one's power; ~ में करना to bring under one's --; अपने ~ में रखना to keep under one's --. [literary term वश q. v.]

brush mc brush = बुरुश q. v.