bad·qismatī fu misfortune,

būṭā mc embroidered design. [see बेल-बूटे]

bādhya a compelled: मैं ऐसा करने को ~ किया गया I was -- to do like that. [syn. म़जबूर]

bāīṭhak fc (a) sitting, meeting [अनौपचारिक informal, गुप्त secret, पूर्ण full, महत्त्वपूर्ण important, वार्षिक annual, विशेष special, सामान्य/आम general]; ~ बुलाना to call a --; ~ आरंभ हुई, समाप्त हो गई the -- began, was over; ~ में सम्मिलित होना to attend a --; आज हमारी ~ है we have a -- today; ~ होगी -- will be held. (b) [~ ख़ाना भी] sitting room. drawing room: ~ की सजावट decoration of the --; अतिथियों को ~ में बिठाओ seat the guests in the --.

bīn fc veen, a flute-like wind instrument: सँपेरे की ~ snake-charmer's flute; ~ पर साँप झूमता है a snake swings over a --; ~ बजाना to sound/play a --.

bālikā fc girl [चंचल restless, समझदार intelligent]; केवल बालिकाओं के लिए for --s only; ~ - विद्यालय girls' school.

behoshī fu unconsciousness, swoon: ~ की हालत में in a swoon; उसको ~ आ गई he/she swooned/fainted; he/she became unconscious; ~ छा गई unconsciousness pervaded. [syn. बेसुधी, अचेतता]

ballā mc bat: क्रिकेट का ~ cricket --; टेनिस का ~ tennis racket; गेंद ~ ball and bat; बल्ले से मारना to hit with a --. [syn. बैट]

bachchā mc (a) child, baby [कमज़ोर weak, प्यारा lovable, बिगड़ा हुआ spoilt, बुध्दू silly, शर्मीला/लजालू shy, सुन्दर pretty, स्वस्थ healthy]; स्कूल जाने वाले बच्चे school-going children; बच्चों के साहित्य children's literature; बच्चों की देख-भाल baby care, care of the children; ~ जनना to beget a --; ~ जागता (रोता, सोता, खेलता, तुतलाता, थरथराता, बड़बड़ाता, बढ़ता, लड़ख- ड़ाता, सिसकता) है a -- wakes, (weeps, sleeps, plays, lisps, trembles, murmurs, grows, toddles, sobs). △ बच्चों का खेल a child's play, an easy job. (b) young (of an animal): कुत्ते का ~, पिल्ला pup; गाय का ~, बछड़ा calf; घोड़े का ~, बछेड़ा colt; बकरी का ~, मेमना kid; भेड़ का ~, मेमना lamb; बिल्ली का ~ kitten; हिरन का ~, मृगछौना fawn; मुर्गी/कबूतर आदि का ~ chicken; ~ देना to give birth to a young.

bās fu (gen. bad) smell [गंदी foul, तेज़ sharp, भयानक dreadful]; नाले से ~ आ रही है the drain/gutter is stinking. [syn. बू]