badhāī fu/c congratulations: हार्दिक ~ hearty --; जन्मदिन (जीत/विजय, नववर्ष) की ~ -- on birthday (victory, new year day); बधाई का तार or पत्र congratulatory telegram या letter; किसी को ~ देना to congratulate smb; ~ स्वीकार करना to accept --. [syn. मुबारकबाद]

bã̄h fc (a) arm [कोमल tender, छोटी short, लंबी long, दाहिनी right, बायीं left, पतली thin, मोटी thick, लटकती dangling]; मेरी दो बाँहें हैं I have two --s; ~ टूट गई the -- was broken; किसी की ~ पकड़ना to take smb by the --; बाँहें फैलाना to stretch --s; बाँहों में लेना/भरना to take in one's arms, to embrace; बाँह में ~ डाले चलना to walk arm in arm. △ ~ देना to lend support. (b) sleeve: क़मीज़ की ~ -- of shirt; आधी बाँह की क़मीज half-sleeve shirt. [syn. (a) बाहु, (b) आस्तीन]

baṛappan mu greatness: बड़ों का ~ -- of the great; तुम्हारा ~ इसी में है your -- lies in this. [from बड़ा]

bīghā mc bigha, a land measure equivalent to five-eighths of an acre: चार बीघे ज़मीन four bighas of land.

bã̄dh·nā vt (a) to tie: प़ग़ड़ी (गाय-भैंस, हाथ-पैर) ~ -- turban (cows and buffaloes, hands and feet); कुत्ते को रस्सी से ~ -- a dog with a string/rope; कसकर or ढीला ~ -- tightly या loosely. (b) bind: टाँगें ~ -- legs; पट्टी ~ to bandage; उन्होंने चोर को रस्सी से बाँध दिया they bound the thief with a rope. (c) सामान ~ to pack (up) luggage; पुल ~ to construct a bridge; भूमिका ~ to prepare a programme; हाथ बाँधे खड़ा है is standing with folded hands. [vi बँधाना]

bip·tā fu distress, trouble. [colloq. for विपत्ति q. v.]

bāīs a twenty-two: ग्यारह दूने ~ eleven twos are --; दो और बीस ~ two and twenty are --; ~ किताबें (कुर्सियाँ, कपड़े, वर्ष, रुपये) -- books (chairs, clothes, years, rupees). [ordinal बाईसवाँ twenty second, also see आठ, अस्सी]

bajaṭ mu/c budget [घाटे का deficit, साधारण ordinary, असाधारण extra-ordinary, पारिवारिक family, वार्षिक annual]; ~ का अनुमान -- estimate; ~ बनाना (प्रस्तुत करना, बढ़ाना) to make (present, enhance) the --.

buhārī fc broom: ~ देना to sweep. = झाड़ू q. v.

baGāvat fu revolt [खुली open, ख़ूनी bloody, ज़ोरदार violent]; पार्टी से ~ -- against the party; ~ करना to revolt, to rise in revolt; ~ उठाना to rouse (stir up) --; ~ दबाना to put down (suppress) a --. [syn. विद्रोह]