bã̄kā I. a (a) foppish: ~ जवान -- young man; बाँकी चाल (मूँछ, स्त्री) -- gait (moustache, woman). (b) gallant [चोर thief, सिपाही soldier]. (c) curly: बाँके बाल curly hair. II. mc dandy, fop: लखनऊ के बाँके dandies of Lucknow.

brāy nām I. a nominal [क़ीमत price, मुखिया head]. II. adv by the way: ~ लिख दिया है has written just --; ~ पूछ लिया asked only by the way. [syn. नाममात्र]

bīt·nā vi (a) to pass, to expire: ऐसे ही समय बीत जाता है the time passes like that; वर्षों बीत गये years passed/elapsed; कई दिन बीतते गए several days went on passing; बीता हुआ past; बीता हुआ वर्ष past year; बीती हुई घटनाएँ past events; बीती हुई तारीख़ expired date. △ बीती ताहि बिसार दे let the past bury its dead, let bygones be bygones. (b) to happen, to befall: उस पर क्या कुछ बीती what befell him/her. [vt बिताना]

bachan mc [colloq. for] वचन q. v.

bāhar·vālā I. a outside [फाटक gate, आँगन courtyard]; ब़ाहर- वाली पट्टी external bandage; बाहरवाले सदस्य -- members [syn. बाहरी] II. mc outsider: बाहरवालों का जमघट a crowd of --s.

bad·qismatī fu misfortune,

bās fu (gen. bad) smell [गंदी foul, तेज़ sharp, भयानक dreadful]; नाले से ~ आ रही है the drain/gutter is stinking. [syn. बू]

bachh·ṛā mc calf: ~ उछलता है, दोलत्ती मारता है, दूध पीता है a -- leaps, kicks, suckles; हमने मंडी से दो बछड़े ख़रीदे we bought two calves from the market; बछड़ों को बाँध दो tie the calves. [fem. बछिया she-calf]

būṛhā I. a old, aged [नौकर servant, दुकानदार shopkeeper, घोड़ा

baks mc box [भारी heavy, हलका light, लोहे का steel]; ~ उठाना (खोलना, बंद करना) to carry (open, close) a --; बक्सों में किताबें भरना to stuff a -- with books. [vide बकस]