bājā mc (a) musical instrument: सुरीला ~ melodious --; ~ बजाना to play (on) a --. (b) band: फ़ौजी ~ military --; बाजे-गाजे के साथ with fanfare.

bāīg mc bag [ख़ाली empty, खुला open, भारी heavy, नीला blue, लाल red]; चमड़े का ~ leather --; ~ ख़रीदना (उठाना, खोलना, छोड़ जाना) to buy (carry, open, leave) a --.

bar·bādī fu/c (a) ruin: गाँव (चाल-चलन, तंदुरुस्ती) की ~ the -- of village (character, health). (b) waste: रुपये (पानी, समय) की ~ -- of money (water, time). [syn. नाश]

balā fc evil spirit (symbol of calamity): यह कौन ~ है what is this --; ~ टल गई calamity is averted; ~ पीछे लगी है undesirable elements are pestering; ~ मोल लेना to subject oneself to trouble; मेरी ~ से I damn it; मेरी ~ जाने I don't know; ~ उतरना to get rid of a calamity; बलाएँ लेना to own up smb's affliction.

būṭī fc [usu. जड़ी ~] (medicinal) herb: बूटियों का शरबत syrup of --s; जंगली ~ wild --; बूटियाँ जमा करना to gather --s.

baGal fc 1. armpit: ~ का फोड़ा -- boil; ~ के बाल hair in the --; ~ में पसीना perspiration in the --. △ ~ गरम करना, ~ में लेना to take in one's lap, to embrace; ~ में दबाना to conceal under the --; बग़लें झाँकना to hide one's face with shame; बग़लें बजाना to manifest delight; ~ में छुरी और मुँह में राम-राम wolf in lamb's skin. 2. nearness, side: ~ में close by; वह मेरी ~ में खड़ा था he stood by my side; दुकान की ~ में मकान house near (next) to the shop; सड़क की ~ में कुआँ a well near the road.

bãṭ·nā vi (a) इनाम बँट गया prize was distributed. (b) अपना- अपना हिस्सा बँट जाता है respective portion/part is divided. (c) खेत or देश बँट गया the land या country was partitioned. [vt बाँटना, n. बँटवारा]

bū fu (foul) smell: ~ आ रही है it is stinking. [syn. दुर्गंध, बास]

¹ bil mc burrow, hole: चूहे का ~ burrow of a rat/mouse; लोमड़ी अपने ~ में घुस गई the fox went into her --; ~ खोदना to dig a --. △ ~ में घुस जाना to go underground, to keep hiding indoors; ~ ढूँढ़ना to seek a hiding place. [syn. छेद]

beṭā mc son [इकलौता only, आज्ञाकारी obedient, योग्य able]; चार बेटे four --s; बेटों ने बाप से पूछा the sons asked their father; देश को अपने बेटों पर गर्व है the country is proud of her --s; ~ बनाना to adopt as a --. [syn. पुत्र, fem. बेटी]