bal·vān a strong, powerful [राजा king, व्यक़्ति person, सैनिक soldier, हाथ hand].

bar·ḵẖāst a (a) dismissed: फ़ौज (नौकरी, ओहदे) से ~ -- from army (service, post); नौकर को ~ कर दिया गया the servant was --; ~ करना to dismiss; अदालत ने मामला ~ कर दिया the court -- the case.

byāj mu interest [अगाऊ advance, कुल total, चक्रवृद्धि compound, छमाही six-monthly]; ~ सहित with --; ~ की दर rate of --; ~ खाना to receive --; ~ देना to pay --. [syn. सूद]

be-sir-pāīr a [~ का] without head or tail, absurd: ~ की बातें absurd things; ~ की हाँकना to talk --.

bāv·lā a mad [आदमी man, कुत्ता dog]; बावली कुतिया -- /rabid bitch; बावले लोग -- people. [syn. पागल]

bāīṭhānā [also बिठाना] vt (a) to seat: आराम से (धीरे से, लापरवाही से) ~ -- cozily (slowly, carelessly); किसी को कुर्सी पर ~ -- smb in the chair; मंच पर बड़े-बड़े लोग बैठाये गये big people were seated on the dais. (b) to set: निशाना (पहरा, हड्डी) ~ -- an aim

bāhar I. mu outside: घर का ~ गंदा है the -- of the house is dirty; किसी को ~ से जानना to know smb from --; ~ ठंड है it is cold --; ~ का a outside: ~ का आदमी outsider; ~ का काम -- work; ~ का दरवाज़ा -- door; ~ की दुनिया -- - world; ~ की तरफ़ outwards: फाटक ~ की तरफ खुलता है the gate opens outwards. II. adv out: वह सारा दिन ~ रहा he remained -- all day; ~ खड़े रहो keep standing -- - (side); ~ जाओ go --; ~ बाहर aloof; इस समय माताजी ~ हैं the mother is -- at present. III. post p [के ~, से ~ ] out of, outside: कमरे के ~ outside the room; काबू or ख़तरे से ~ out of control या danger; आपे (वर्णन, शक़्ति) के ~ beyond oneself (description, one's power); किसी को ~ करना to expel smb, to turn smb. out. [ant. भीतर, अंदर]

bichhānā vt (a) to spread: चादर (बिछौना, मेज़पोश) ~ -- (out) a sheet (bed, table- cloth); फ़र्श पर दरी ~ -- carpet on the floor. (b) to lay: खाने के लिए मेज़ ~ -- a table for dinner; तार ~ -- cable. [cf. फैलाना]

buṛhiyā fc old woman: ~ बोली the -- said; सत्तर साल की ~ an -- of seventy; बुढ़ियों की समस्याएँ problems of old women.

bejān a lifeless: (a) dead: सोहना ~ पड़ा था Sohan lay --. (b) inanimate [चीज़ें things/objects, दुनिया world]. [syn. निर्जीव]