phāīl·nā vi (a) to spread: धुंध फैल रही है the fog is spreading; उसका यश सारे देश में फैल गया her/his fame spread all over the country; हमारे सामने खुला मैदान फैला था an open plain/field spread in front of us; फैलनेवाला spreading. (b) to expand: छाती फैलती है the chest expands; व्यापार फैला हुआ है business is expanded. (c) to extend: यह पर्वत बिहार तक फैला हुआ है this mountain extends upto Bihar. (d) to stretch: रबड़ फैलता है rubber stretches.

phal mc (a) fruit [गंदा/सड़ा rotten, टीनबंद canned, ताज़ा fresh, पका ripe, मीठा sweet, रसदार juicy, हरा green]; वह ~ खाने में आच्छा था that -- was good to eat; फलों का पेड़ -- tree; ~ देनेवाला पेड़ fruit-bearing tree; फलों की दुकान -- -shop; फलों का मौसम (मुरब्बा, रस) fruit-season (jam, juice); ~ उगाना (चुनना, तोड़ना, खाना) to grow (pick, pluck, eat) --; ~ पकते हैं --s ripen; पेड़ों पर ~ आता/लगता है the trees bear --. (b) result, outcome [इच्छित desired, लाभदायक profitable, तुरन्त immediate, संतोषजनक satisfactory]; परिश्रम का ~ fruit/ -- of hard work; लड़ाई का ~ -- of war; ~ भुगतान to reap the fruit. [syn. (b) परिणाम; cf मेवा]

fan mc art, skill: कपड़े सीने, घर सजाने, तस्वीरें बनाने का ~ art of sewing clothes, decorating a house, painting pictures; अपने ~ में उस्ताद master of his --; हर ~ मौला master of all trades. [syn. कला, कौशल]

farnīchar mu furniture [आधुनिक modern, क़ीमती costly, नया new, पायदार enduring, भारी heavy, लड़खड़ाता rickety, सस्ता cheap]; ~ ख़रीदना (चुनना, बदलना, बेचना, सजाना) to buy (select, change, sell, arrange) --.

¹ farzī a fictitious [कहानी story, नाम name, लोग people].

fāūjī a military [अदालत court (court martial), गाड़ी train, झंडा flag, अड्डा base, दस्ता division, बैंड band]; वह ~ है he is a -- man. [syn. सैनिक]

phus·phusāhaṭ फुसर-फुसर phusar-phusar fu whispering (sound) [चोरी छिपे confidential, दबी- दबी subdued, बेकार vain, हलकी gentle]; ~ करना to speak in a --.

fās·lā mu distance [औसत average, लंबा long, थोड़ा short]; थोड़े फ़ासले पर at a short --; दो शहरों के बीच का ~ the -- between two cities; पचास किलोमीटर का ~ a -- of fifty kilometres. [syn. दूरी]

phisal·nā vi (a) to slip: उसका पैर फिसल गया his foot slipped; उसके हाथ से मछली फिसल गई the fish slipped out of his/her hand. (b) to skid: कच्ची सड़क पर कार फिसल गई the car skidded on the unmetalled road. △ तुम उसे देखकर फिसल पड़े you saw her and were inclined towards her.

fīs fc fee: ~ डाक़्टर (वकील, स्कूल) की ~ doctor's (lawyer's, school) --~ फ़ीसें भरना/देना to pay fees; ~ वसूल करना to realize fees.