pravīṇ a proficient, expert: उद्योग (कला, संगीत) में ~ -- in industry (art, music).

pīk fc पान की ~ spittle of chewed betel-leaf; उसने फ़र्श पर ~ डाल दी he/she spitted chewings on the floor.

pīṛit a afflicted, aggrieved: ~ पक्ष -- party; बाढ़-पीड़ित flood-affected; अकाल-पीड़ित famine-affected.

parlā a of the other side; ~ किनारा (मकान, सिरा) the bank (house, end) at the other side. △ परले दर्जे (सिरे) का utterly, of the first order: परले दर्जे का बदमाश utterly ruffian, ruffian of the first order; परली तरफ़ on the other side.

puāl mu paddy straw: ~ की चटाई a mat of --.

prārabdha fu fate, luck: ~ की बात है it is a matter of luck; ~ का लिखा मिटाया नहीं जा सकता the writing of fate is indelible. [syn. भाग्य, क़िस्मत]

pachās·vã̄ a fiftieth: ~ भाग -- part; पचासवीं पंक्‍ित -- row; पचासवें दिन on the -- day; क्रम में ~ -- in order.

prāyashchit mc atonement, penitence: पाप का ~ करना to atone for a sin; मुझे देर से आने का ~ करना पड़ेगा I shall have to atone for coming late.

parāmarsha mu (a) advice [लंबा-चौड़ा detailed, व्यवहारिक practical, व्यक्‍ितगत personal]; ~ लेना to take --; मेरा ~ है कि I have to advise that. (b) [attri.] advisory: ~ समिति advisory committee (c) consultation [गुप्त secret, पारस्परिक mutual, गंभीर grave]; किसी से ~ करना/लेना to consult smb. [syn. सलाह, सलाह- मशविरा]

pāuḍar mu/c powder: मुँह पर ~ लगाना to put -- on the face; ~ पोतना to apply --; दूध का ~ milk --.