pramāṇit a certified [प्रति copy, मानचित्र map]; ~ करना to certify: मैं ~ करता हूँ कि... I certify that....

palastar mu plaster: चूने (गारे, सीमेंट) का ~ lime (mud, cement) --; ~ करना to plaster: दीवार पर ~ करना to -- a wall. △ ~ बिगड़ना (ढीला होना) to be wearied out of countenance [कष्ट या रोग से due to some trouble or disease].

peshāb mu urine: किसी को ~ आता है smb passes --: ~ करना to urinate, to pass --; to make water. △ मैं इस पर ~ नहीं करता I don't care a pin for it, I damn it; ~ की बीमारी urinary disease. [syn. मूत्र]

pashchimī a western [भाग part, भारत India, हिन्दी Hindi]; ~ हवाएँ westerlies.

pīchhā mu 1. pursuit, chase: हिरन का ~ -- of a deer; ~ करना to pursue, to follow: शिकारी सारा दिन शिकार का ~ करते रहे the hunters pursued (were in pursuit of) the game all day; उन्होंने घर तक उसका ~ किया they followed her/him to her/his house. △ (से) ~ छुड़ाना to get rid of; (का) ~ छोड़ना to leave off. 2. rear: सेना का ~ -- of the army; पीछे से आक्रमण करना to attack in the --. △ ~ दिखाना to give up; ~ भारी होना to belong to a good family.

pariṣkār mu refinement: भाषा (विचार, शैली) का ~ -- of language (thought, style); ~ करना to refine: आचरण (रुचि, भाषा) का ~ करना to refine manners (taste, language).

patra mc (a) letter [गुमनाम/बेनाम anonymous, लंबा long/lengthy, संक्षिप्त brief]; आपका ~ मिला your -- has been received; ~ संख्या letter No.; ~ पानेवाला addressee. (b) paper [दैनिक daily, मासिक monthly, साप्ताहिक weekly]; ~ छपता है (निकलता है, घर-घर पहुँचता है) a -- is printed (is published, reaches every house). (c) leaf: ~ और पुष्प leaves and flowers.

pañchāyat fc Panchayat, village assembly: ~ बैठती है (मामले सुनती है, निर्णय करती है) a -- sits (hears cases, decides): ~ जोड़ना to call a --, to assemble the body of arbitrators.

parichay-patra mc letter of introduction; ~ पाना (प्रस्तुत करना, लिखना) to receive (present, write) a --.

pūchh fu demand: ऐसे लोगों की कहीं ~ नहीं है there is no -- anywhere for such people.