nabeṛ·nā vt to settle = निबटाना q. v.

namūnā mc (a) sample: नमूने की बोतल ~ bottle; चाय (कपड़े, दवा) का ~ -- of tea (cloth, medicine). (b) specimen: नमूने की प्रति -- copy; भाषा का ~ -- of language. (c) model: जहाज़ का ~ -- of a ship; नमूने का खिलौना model toy. (d) pattern: साड़ी पर कढ़ा हुआ ~ -- embroidered on the saree; कपड़े के नमूने --s of cloth. नमूने के तौर पर as for an example.

nayā a new [ज़माना times, मित्र friend, रोग disease, वर्ष year, विचार idea, शहर city]; नयी किताब (खोज, पाठशाला, साड़ी) -- book (discovery, school, saree); ~ अपराधी first offender; ~ पौधा seedling; ~ क्रम rearrangement; नये शब्द -- words; कुछ ~ नहीं है there is nothing --. ~ करना to renew: पास्पोर्ट ~ कराना to get the passport renewed; ~ सिरे से from the very beginning; ~ नवेला brand new. △ ~ नौकर शेर मारे a new broom sweeps clean; ~ नौ दिन पुराना सौ दिन new brands are not better than old ones.

naṭ·khaṭ a naughty, mischievous [बच्चा child, लड़की girl].

nihsantān a = निस्संतान q. v.

nitya I. a (a) eternal: ईश्‍वर और प्रकृत्ति ~ हैं God and Nature are --; ~ जीवन -- life. (b) constant [चिंता anxiety, मित्र friend, यौंवन youth]. (c) daily [also ~ प्रति]; ~ कर्म -- routine; ~ नियम -- observance. II. adv constantly, perpetually: ~ बदलता है changes --.

nāūkar-shāhī I. fu bureaucracy: मंत्री ~ की राय से चलते हैं ministers go by the advice of the --. II. a bureaucratic [रोब influence, रवैया attitude, व्यवस्था system].

nachānā vt [caus. of नाचना] (a) to make one dance; बंदर ~ to make a monkey dance; रंडी ~ to engage a prostitute to dance; किसी को (नाच) ~ to make a person dance to one's tune, to cause to move or act at will, to harass. (b) कोई चीज़ ~ to spin smth; आँखें ~ to move the pupils of eyes.

niyam mc rule, principle [कड़ा hard and fast, साधारण general, सामान्य common, स्थायी standing]; स्कूल (दफ़्तर, हस्पताल) के ~ school (office, hospital) rules; व्याकरण के ~ grammatical rules; प्रकृति के ~ --s/laws of nature; ~ का उल्लंघन/अतिक्रमण करना to violate a --; ~ तोड़ना to break a --; ~ का पालन करना to obey (abide by) a --; ~ का लागू होना application of a --; ~ लागू करना to enforce a --; ~ के अनुसार according to the --; ~ के विरुध्द against the --; ~ बनाना to make a --; ~ ढीले करना to relax --s; ~ मानना to observe a --; ~ से regularly. [syn. उसूल]

navambar mc November; ~ आ गया -- has come; आठ ~ को on the eighth --; ~ की आठ तारीख़ eighth of --; ~ में तीस दिन होते है -- has thirty days. [see अप्रैल]