dhyān mu (a) attention: मैंने उधर ~ नहीं दिया I did not give/ pay -- that side; वे ~ दे रहे थे they were attentive; ~ दिलाना to draw --. (b) heed, care: ~ रहे take care ! बच्चे का ~ रखना take care of the child; इसका ~ रखें please see to it. (c) mind: तुम्हारा ~ किधर था where was your -- ? पत्थर का ~ रखना mind the stone; मेरे ~ में आया it came to my --, it occurred to me; ~ में न लाना not. to mind, to ignore; मेरे ~ से उतर गया it was out of my --. (d) concentration (of mind): ~ धरना to contemplate,

dhāvā mc (a) sortie, sudden attack: शत्रु का ~ -- by the enemy. ~ बोलना to launch a --. (b) raid: पुलिस ने दुकान पर ~ बोल दिया (कर दिया) the police raided the shop. [syn. आक्रमण]

dharohar fu trust: किसी के पास कोई चॣज़ ~ रखना to entrust/ confide smth to smb; हमारी सांस्कृतिक ~ our cultural trust; पूर्वजों की ~ a -- from our ancestors. [syn. थाती]

dharma-granth mc धर्म-पुस्तक dharma-pustak fc scripture, holy book; वेद, बाइबिल, कुरआन और गुरु ग्रंथ ~ हैं Vedas, Bible, Qoran and Guru Granth are --s.

dhamādham adv with constant thumping sound; वह ~ नीचे गिरे they fell down thumping; तुम उसे ~ पीट रहे थे you were beating her/him --.

dhuniyā mc carder: ~ की मज़दूरी carder's wages; ~ रूई घुनता है a -- cards cotton. [from धुनना]

dhanyavād mu thanks; आपका ~ thank you; किसी को ~ देना to thank smb: आपको बहुत-बहुत ~ देता हूँ I thank you very much, very/many many thanks.

dham·kī fc threat; खोखली / ख़ाली ~ mere threat; ~ देना to threaten; मौत (मार डालने) की ~ दी गई was threatened with death; किसी की धमकिंयों में आना to yield to smb's --s. [syn. धौंस]

dhānya mu grain, corn: ~ से भरा हुआ full of --; ~ की कृषि -- farming. [see धन-धान्य]

dhikkār·nā vt to condemn, to censure: इस देशद्रोही को सब धिक्कारते हैं all people condemn this traitor.