dev, देवता dev·tā mc [the latter is more common] (a) deity, god; हिन्दुओं के ~ Hindu gods; सूर्य ~ Sun-god; यम ~ the -- of Death; ~ -मंदिर temple of a --. [fem. देवी]. (b) [in proper names] रामदेव, हरदेव, कृष्णदेव, etc.

daiv mu fate, destiny = दई

dādā mc [form not changed in direct pl.] (a) paternal grand- father; तुम्हारे पिता के पिता तुम्हारे ~ हैं your father's father is your --. (b) [joc.] leader of a gang: वह आजकल ~ बन गया है these days he has become a --. [syn. दादी grandmother]

dāūṛānā vt [caus. from दौड़ना] to cause to run: डाक्‍टर के पास आदमी ~ to make a person run to a doctor; घोड़ा ~ to make a horse gallop; कार ~ to drive a car; शिकार के पीछे कुत्ते ~ to send dogs in pursuit of a game; ख़्याल ~ to give wings to thoughts.

dūr·gāmī a far-reaching [दृष्टि insight, परिणाम results, प्रभाव effects].

denā vt (a) to give; उत्तर (काम, पैसा, व्यवसाय, समय, सूचना) ~ -- answer/reply (work, money, lecture, time, notice); माँ ने मुझे मिठाई दी mother gave me sweets; उसे अवसर दिया गया he was given a chance; मैंने उसे चौदह रुपये दिये I gave him/her fourteen rupees; उसने मुझे दो चादरें दीं he/she gave me two sheets. (b) [various meanings derived from 'give'] अंडे ~ to lay eggs; व्याख्यान (संदेसा, फ़ैसला, बच्चा) ~ to deliver a lecture (message, judgment, child); किसी को कुछ ~ to hand smth to smb; उपाधि (डिग्री, पुरस्कार) ~ to award a title (degree, prize); ध्यान (पैसा, मज़दूरी, वेतन) ~ to pay attention (money, wages, salary): तुमने इस नये कोट का कितना पैसा दिया what did you pay for this new coat ? बिल (धन्यवाद, सहायता, हिसाब) ~ to render bill (thanks, help, account); नौकर या छात्र को पैसा और रोटी-कपड़ा ~ to provide money, meal and clothes to a servant or a student; मुझे दो मिनट दीजिए please spare me two

durbodh a unintelligible, incomprehensible, obscure [अर्थ sense, नियम rules, भाषा language, वाक्य sentence, शैली style]. [ant. सुबोध]

dakkhinī I. a southern [किनारा coast, ओर side, लोग people] II. fu Deccani Hindi: बीजापूर और गोलकुंडा की ~ -- of Bijapur and Golcunda.

dināṅkit a dated [पत्र letter, मोहर stamp, हस्ताक्षर signature].

dūdh mu milk [ताज़ा fresh, कच्चा unboiled, पका/उबला हुआ boiled, मिलावटी adulterated, शुद्ध pure]; गाय का ~ cow's --; बनावटी ~ synthetic --; ~ का चूर्ण -- -powder; ~ की चीनी -- -sugar, lactose; ~ के दाँत -- -teeth; गाय ~ देती है a cow gives --; हम ~ उबालते (पीते, जमाते) हैं we boil (drink, curdle) --; ~ दोहना to milk; माँ का ~ नहीं उतरा milk has not come down into the mother's breasts; ~ फट गया the milk has become sour/ decomposed; बच्चे का ~ छुड़ाना to wean a child; ~ पिलाना to suckle; △ ~ का ~ पानी का पानी करना to separate chalk from cheese, to sift truth from falsehood; ~ की मक्खी की तरह निकाल फेंकना to discard as insignificant; ~ का जला छाछ/मठ्ठा फूँक-फूँक कर पीता है a burnt child dreads the fire, once hit twice shy; ~ पिलाकर साँप तालना to cherish a serpent in one's bosom. [also दुग्ध]