duraṅgā a (a) two-coloured [दुपट्टा scarf, झंडा flag, काग़ज़ paper]; (b) दुरंगी चाल duplicity.

duhkhad a (a) painful; ~ समाचार -- news. (b) tragic; ~ दुर्घटना -- accident.

daGābāzī fu perfidiousness, treachery; ~ करना to cheat, to commit an act of --. [syn. धोखेबाज़ी]

dīṭh fu [variation of डीठ q. v., better नज़र, आँख, दृष्टि q. v.] sight.

dar·vāzā mc door: लकड़ी का ~ wooden --; कमरे के दरवाज़े doors of the room; ~ खुलता (चरमराता, बंद होता) है the -- opens (creaks, closes); ~ खोलो open the --; उसने ~ बंद कर दिया he/she shut the --; हमने ~ खटखटाया we knocked at the --. [syn. दर, द्वार]

dānā-pānī mu food and drink; △ ~ उठ गया subsistence was gone; ~ छूट गया could not eat or drink; हमारा यहाँ रहना दाने- पानी के हाथ है our stay here depends on subsistence. [syn. अन्‍न-जल]

dariyā mc (a) a large river = नदी q. v. (b) ~ -दिल large-hearted, generous; ~ - दिली large heartedness, generosity; △ ~ को कूज़े/ लोटे में बंद करना to say much in a few words, multum in parvo; नेकी पर ~ में डाल do not expect a return for the good you have done.

daGābāz a treacherous, perfidious, deceitful [दोस्त friend, लोमड़ी vixen, औरत woman]. [syn. छली, धोखेबाज़]

dūdh mu milk [ताज़ा fresh, कच्चा unboiled, पका/उबला हुआ boiled, मिलावटी adulterated, शुद्ध pure]; गाय का ~ cow's --; बनावटी ~ synthetic --; ~ का चूर्ण -- -powder; ~ की चीनी -- -sugar, lactose; ~ के दाँत -- -teeth; गाय ~ देती है a cow gives --; हम ~ उबालते (पीते, जमाते) हैं we boil (drink, curdle) --; ~ दोहना to milk; माँ का ~ नहीं उतरा milk has not come down into the mother's breasts; ~ फट गया the milk has become sour/ decomposed; बच्चे का ~ छुड़ाना to wean a child; ~ पिलाना to suckle; △ ~ का ~ पानी का पानी करना to separate chalk from cheese, to sift truth from falsehood; ~ की मक्खी की तरह निकाल फेंकना to discard as insignificant; ~ का जला छाछ/मठ्ठा फूँक-फूँक कर पीता है a burnt child dreads the fire, once hit twice shy; ~ पिलाकर साँप तालना to cherish a serpent in one's bosom. [also दुग्ध]

dudhār, दुधारी dudhārī, दुधारू dudhārū a milch [दुधारी cow, दुधारू cattle]; वे उसे ~ गाय समझते हैं they treat him as a -- cow.