duvidhā fu dilemma, fix, suspense, uncertainty: मेरे सामने ~ आ पड़ी है I am facing a dilemma; वह ~ में पड़ गया he was in a --, he was on the horns of a dilemma; इस बात ने उसे ~ में डाल दिया this thing put him into a --; △ ~ में दोनों गये माया मिली न राम a man after two hares catches neither.

dambhī a and mc conceited (person).

¹ dafā fc (unchanged) time, times: एक ~ once; कई ~ several times; पहली ~ (for the first time; दिन में चार ~ four times a day. [syn. बार q. v.]

doṣ mc (a) fault: यह उसका ~ नहीं है it is not his --; मेरा ~ नहीं है I am not at --. ~ निकालना to find --: माँ ने मेरे काम में ~ निकाला mother found -- with my work. (b) blame: किसी को ~ देना, किसी पर ~ लगाना to blame smb; ~ स्वीकार करना to take the --. (c) defect, flaw: मोटर (व्यवस्था, समझने) में कोई ~ है there is some -- in the motor (the system, understanding.)

dāh mu (a) [also ~ कर्म, ~ क्रिया] cremation: शव का ~ -- of the dead body; का ~ हो गया was cremated; ~ देना/करना to cremate; ~ -गृह crematorium. (b) burning, mental agony: मन में ~ होना to have heart-burning or mental agony.

dabāv mu pressure: पानी का ~ -- of the water; ख़ून का ~ blood --; समाज का ~ social pressure; किसी के ~ में कुछ करना to do smth under smb's --; पर ~ ड़ालना to put -- on, to pressurize: विद्यार्थियों ने प्रिंसिपल पर ~ डाला कि ... the students pressed the principal to ...; ~ मानना to yield to --. (cf. दाब)

dūr I. a and adv (a) far: आपका दफ़्तर यहाँ से कितनी ~ है how -- is your office from here; पृथ्वी से शनि सबसे दूर है Saturn is farthest from the earth; ~ क्यों जायँ why go -- ? (b) away: शहर (दोस्तों, झगड़ों) से ~ -- from city (friends, quarrels). (c) off: वह सौ मीटर ~ खड़ा था he was standing a hundred meters --; इन लड़कों को खेत से ~ रखो keep these boys -- the field; ~ का distant: ~ का शोर distant noise; ~ के ढोल (देश, रिश्तेदार) distant drums (countries, relatives); △ ~ की कहना to make a prudent utterance, to talk of a wise thing; ~ की बात a far-fetched remark; ~ की सूझना to see a long way off, to hit on a novel idea; ~ की सोचना to visualise a future course; ~ के ढोल सुहावने होते हैं distant drums sound well, distance lends charm to the view; ~ करना to remove, to dispel: हम अपना कठिनाइयाँ (दरिद्रता, बीमारियाँ) ~ कर सकते हैं we can remove our difficulties (poverty, diseases); से ~ रहना to keep away from, to abstain from: शराब से ~ रहना चाहिए one should abstain (keep away from) wine; ~ हटो be off ! go away ! ~ दूर far and wide: उन्होंने ~ दूर तक लड़के की तलाश की they searched far and wide for the boy; मैंने दूर ~ की यात्रा की है I have travelled widely; ~ दूर से लोग आये people came from far and wide. [ant. निकट, पास, क़रीब; n. दूरी]. II. fu distance: ~ से from a --.

dvandva mc (a) [also ~ युध्द] duel fight: योध्दाओं में ~ हो गया there ensued a -- between warriors. (b) conflict, struggle: अंतर् का ~ inner --.

doraṅgī I. fa double-coloured [see दोरंगा]. II. fu duplicity, double dealing; अपनी ~ छोड़ दे give up your --. [cf. दोरुख़ी]

² -dān suff [meaning container]: क़लमदान pen box; पानदान box for betel leaves; इत्रदान otto-box.