jhāg fu (a) foam, froth: समुद्र की ~ sea --; मुँह से ~ बहाना to emit -- या to foam at the mouth; ~ निकलती है -- comes out; (b) lather: साबुन की ~ soap --. [syn. फेन]

jhaṇḍā mc flag, banner; धार्मिक (राष्ट्रीय, विदेशी) ~ religious (national, foreign) --; झुका ~ -- at half mast; [literal and idiomatic] ~ उठाना to hold the banner aloft, △ to take up a cause; ~ खड़ा करना to set up a flag, △ to invoke people to fight for a cause; ~ गाड़ना to implant a standard, △ to achieve victory; ~ झुकाना (नीचा करना) to lower the flag, △ to show mourning or defeat; ~ फहराना/लहराना to wave/ fly a flag, △ to declare victory; झंडे तले जमा/इकट्ठा होना to gather under one banner; △ to unite foṛ

jham·kānā vt (a) to show off brightly, कपड़े (गहने, हथियार) ~ -- clothes (ornaments, weapons) brightly; (b) to twinkle: अपनी आँखें ~ -- one's eyes.

jhañjhaṭī a (a) troublesome (मामला affair, काम work); (b) trouble-making [आदमी man, लड़की girl].

jhāṛī fc bush, thicket [घनी thick]; छोटी-छोटी झाड़ियाँ small bushes; झाड़ियों से ख़रगोश निकला a rabbit came out of the bushes. [see झाड़¹]

jhõp·ṛā mc hut, shanty [छोटा small, पुराना old]; ~ डालना to thatch a --. [dim. झोंपडी; syn. कुटी]

jhuṭh·lānā vt (a) to give a lie to: मैं बच्चे को झुठला रहा था I was giving a lie to the child; (b) to prove false, to falsify: उसने गवाह को झुठला दिया he proved the witness false.

jhap·kī fc nap, doze; मुझे ~ आ गई I had a --; ज़रा ~ ले लें let us have a --.

jhuṭ·puṭā mu dusk, twilight: झुटपुटे के समय at dusk, in twilight.

jhaṭ adv [also ~ से] instantly, at once: उसने ~ (से) मेरा काम कर दिया he did my work --.