chhẽk·nā vt (a) enclose: जगह ~ -- a place. (b) रास्ता ~ to obstruct the path.

chhūchhā a (a) empty; ~ घड़ा -- vessel; छूछी नली hollow pipe; छूछे हाथ empty-handed, penniless. △ छूछी हाँड़ी बाजे टन-टन empty vessels make much noise. (b) unsubstantial [भोजन meal, व्याख्यान lecture]. [syn. ख़ाली]

chharrā mc gunshot, buck- shot; हवाई बंदूक़ के छरें shots of an airgun; ~ चलाना to shoot with a --; ~ पिलाना/भरना to load a gun with shots.

chhuṭṭā I. a. (a) single, isolated [आदमी man, कबूतर pigeon, बंदर monkey]. (b) ~ पैसा small change. II. mu change (of coins) एक रुपये का ~ -- for one rupee. [syn. फुटकर, रेज़गारी]

chhātra mc pupil, student [आलसी lazy, चतुर clever, योग्य able]; ~ स्कूल जाते हैं, पढ़ते हैं, परीक्षा देते हैं --s go to school, study, take an examination; हमारी कक्षा में छियालीस ~ हैं there are forty six --s in our class. [also used attributively] छात्र-शिक्षक pupil teacher; छात्रसंख्या number of --s; छात्रवृत्ति scholarship; ~ -आंदोलन student agitation. [fem. छात्रा, syn. विद्यार्थी]

chhal·chhalānā vi = छलकना q. v.

chhal·pūrṇa a fraudulent [आचरण conduct, प्रवेश entrance, व्यवहार behaviour]. [from छल, cf. छली]

chhiṛak·nā vt to sprinkle: उसने मेरे मुँह पर पानी छिड़क दिया he/she --d water on my face, he/she --d my face with water; फ़र्श पर बालू ~ -- sand on the floor, --the floor with sand. △ घाव पर नमक ~ to spinkle salt on wound, to afflict an afflicted person. [n. छिड़काव]

chhān·nī fc = छलनी q. v.

chhāp fu (a) impression: मन पर ~ पड़ी हैं there is -- on the mind, अँगूठे की ~ thumb --. (b) imprint: उसके चेहरे पर चिंता की ~ है there is an -- of anxiety on his face. (c) influence: किसी कवि की दूसरे पर ~ -- of a poet on another. (d) (trade-) mark, brand: घोड़ा ~ horse --. ~ लगाना to put an impression/imprint/influence/mark. [v छापना, syn. ठप्पा, मुद्रा]