chaṛhāvā mc offering, oblation: चालीस किलो मिठाई or अनाज का ~ an -- of 40 kilos of sweets या grains; ~ चढ़ाना to make an --. [syn. भेंट]

chin·gārī fc spark [also fig.]: ~ छोड़ना to emit --s; आग से चिनगारियाँ छूट रही थीं --s were shooting out (flying) from the fire; झगड़े की ~ -- of quarrel.

charbī fu = चरबी

cholī fc bodice [खुली loose, तंग tight, रंगदार coloured]; ~ का कपड़ा cloth for --; ~ सीना (पहनना, उतारना, धोना) to sew (put on, put off, wash) a --. △ ~ दामन का साथ होना to be closely united as the body and the skirt, to be hand in glove with someone

chūr a [predicative] (a) pulverized, powdered; ~ -चूर होना to be broken to fragments: प्याली ~ -चूर हो गई the cup was broken into pieces; ~ -चूर करना to pulverize, to break into small pieces. (b) tired, exhausted; परिश्रम ने उसे ~ (-चूर) कर दिया hard work -- him; वह परिश्रम करते-करते ~ हो गया he was -- by hard work. (c) नशे में ~ steeped in intoxication.

chinha mc (a) sign, mark; पेंसिल के ~ pencil --s; बिरामादि ~ --s of punctuation; लड़की ने ज़मीन पर ~ बनाया the girl made a -- on the ground; उसने शब्द पर ~ लगाया she/he marked the word. (b) रोग के (or भावी घटना के) ~ symptoms of a disease (या of a coming event); चोट का ~ scar; किसी के आने के ~ indications of smb coming; चिंता के ~ traces of anxiety; चरण- ~ foot-prints; सैनिक ~ military emblem. [syn. निशान]

chuhal fu frolic, jovial prank; किसी से ~ करना to play lively pranks with smb; to frolic with smb.

chuṭ·kī fc pinch: एक ~ भर नमक a -- (ful) of salt; ~ काटना to pinch; ~ बजाना to snap fingers. △ ~ लेना/भरना to taunt, to make a sarcastic remark; ~ बजाते in a moment/trice; चुटकियों में उड़ाना to put one off with a joke, to turn one off in ridicule. [cf. चिकोटी]

charāgāh fc pasture, pasture-land; हरी हरी चरागाहें green pastures; ~ बनाना/लगाना to plant a --. [syn. चरी]

chāīn mu peace, comfort; ~ से रहना to live in --. △ ~ आना/पड़ना to feel a sense of --/ relief; ~ उड़ाना, ~ की बंसी बजाना to enjoy oneself fully; ~ से कटती है we have an easy time. [syn. सुख, आराम; ant. बेचैनी]