chapat fc (a) slap: मुँह पर ~ मारना/लगाना to slap on the face [syn. तमाचा] (b) fu (fig.) loss: ~ पड़ना to sustain a loss: दो रुपये की ~ पड़ गई had to suffer a loss of two rupees.

chapal·tā fu (a) restiveness; ~ से restlessly, restively. (b) nimbleness; ~ से nimbly. [a. चपल]

chuGal·ḵẖorī fu back- biting, sneaking, tale-bearing: लोग ~ की निंदा करते हैं people condemn --.

chakallas mu (a) drollery, comicality; ~ मचाना to indulge in --. [syn. हँसी मज़ाक]. (b) complication, difficulty; ~ में पड़ा है is involved in a --. [syn. बखेड़ा]

chuG·lī fu/c back-biting, sneaking, tale-bearing: किसी की ~ खाना/लगाना to backbite (against) smb.

chāhe conj (a) no matter: ~ जो कहा हो... no matter what he said...; ~ जहाँ गया हो... no matter where he went... (b) whether...or; ~ हम बिहारी हों चाहे/ या पंजाबी whether we are Biharis or Panjabis; ~ वर्षा हो ~ बर्फ़ पड़े whether it rains or snows. (c) ~ जो हो come what way, whatever happens; ~ जितना भी however much; ~ कोई anyone. (d) चाहे... फिर भी although/even though... yet ~ मैंने समझाया फिर भी... although I explained, yet...

chik·nā a (a) greasy, oily; ~ पदार्थ -- substance; चिकनी रोटी -- bread; चिकने हाथ -- hands. (b) glazed; ~ काग़ज़ -- paper; चिकनी लकड़ी -- wood; चिकने पत्थर -- stones. (c) smooth; ~ मुँह -- face; चिकनी ज़मीन -- ground; चिकने फ़र्श पर on a -- floor; ~ मिट्टी clay. △ ~ घड़ा shameless fellow; ~ देखकर फिसल पड़ना to fall a prey to a temptation; ~ मुँह पेट ख़ाली a smiling face hiding a heavy heart.

chirasmar·ṇīy a ever memorable [पिताजी father, घटना event, कथा story]

chit·kab·rā a variegated, spotted; ~ कबूतर -- pigeon; चितकबरी बिल्ली -- cat; चितकबरे हिरन -- deer.

chuhal·bāzī fu frolicking, merry-making; ~ करना to indulge in --.