² ghan mc sledge-hammer: ~ की चोट -- stroke, (fig.) a shattering stroke, a heavy shock; ~ चलाना to work with a --; ~ से लोहा पीटना to work/strike iron with --. [smaller हथौड़ा]

ghaṛī fc 1. watch; जेबी ~ pocket --; हाथ की ~ wrist --; अलार्म ~ alarm time-piece; बड़ी ~ clock; धूप ~ sundial; रेत ~ sand clock. ~ टिक-टिक करती है the -- या clock ticks (says tick- tick); ~ रुक गई है -- या clock has stopped; ~ कूकना (~ में चाबी भरना) to wind a --; ~ ख़राब है -- या clock is out of order; ~ ते़ज़ चलती है -- is fast; ~ दस मिनट सुस्त है -- is ten minutes slow; ~ पाँच मिनट तेज़ है -- is five minutes fast; आपकी घड़ी में वक्‍त/टाइम क्या है what is the time by your -- ? मेरी ~ में सात बजे हैं it is seven O'clock by my --; क्या तुम्हें ~ देखना आता है do you know how to tell time ? 2. (a) moment, time; किसी भी ~ at any --; हर ~ every moment; ~ -घड़ी time and again, repeatedly: वह ~ -घड़ी पूछता है he enquires again and again; ~ भर for a moment; ~ -भर में in a moment; कठीन ~ difficult times; जब ~ आएगी when the (proper) moment comes; ~ टल गई the (opportune) moment is gone. (b) [now obsolete] a time measure of 24 minutes; ढाई ~ का एक घंटा होता है an hour consists of 2 1/2 ghaṛis.

ghaṭ·nā-baṛh·nā vi to vary, fluctuate; भाव जगह-जगह घटते- बढ़ते हैं rates vary from place to place; तापमान ~ है the temperature fluctuates; क़ीमतें or रायें घटती- बढ़ती रहती हैं prices या opinions keep fluctuating. [n. घट-बढ़, see घटना and बढ़ना]

ghasīṭ fu/c scribble, scrawl: ~ लिखना to scribble, to scrawl; ~ लिखाई scrawl, scrawling hand, scribble.

ghaṭ nā-sthal mc site/scene of incident, place of occurrence; युध्द (फ़साद, हत्या) का ~ scene of a battle (riot, murder); पुलिस ~ पर पहुँची the police reached the --.

² ghaṭ·nā fc occurrence, incident, event [अप्रत्याशित unexpected, महत्त्वपूर्ण important, महान् great, विचित्र peculiar, स्थानीय local]; ~ घटी or घटित हुई an incident took place; ~ की जाँच-पड़ताल inquiry into an --; उसके जीवन की यह एक भारी ~ थी it was a great event in/of his life.

ghūs·ḵẖor mc bribee, one who takes bribes: घूसख़ोरों को कड़ा दंड मिला those taking bribes received severe punishment. [syn. रिश्‍वतख़ोर]

ghī mu ghee, clarified butter [खरा/शुद्ध pure, ताज़ा fresh, देसी country-made]; विलायती ~ vegetable या synthetic oil; रोटी पर ~ लगाना to apply -- on bread; ~ में तलना to fry in --; ~ की मिठाई sweets made in --. △ ~ का कुप्पा लुढ़कना pot of -- turned upside down, to suffer a great loss; ~ के दीये जलाना to celebrate by merry- making, to enjoy as a festivity.

ghuseṛ·nā vt (a) to thrust into, to pierce: तलवार (पिन, चाकू, छुरा) घुसेड़ देना to thrust in/pierce a sword (pin, knife, dagger). (b) to let enter, to allow entry: इतने लोग भीतर घुसेड़ दिये allowed so many people to get in. [vi घुसना]

ghriṇit ā hateful, despicable [आचरण conduct, वातावरण atmosphere, वस्तु thing].