ghus·pāīṭh fu infiltration: कश्मीर में शत्रु की ~ -- of the enemy into Kashmir.

ghī mu ghee, clarified butter [खरा/शुद्ध pure, ताज़ा fresh, देसी country-made]; विलायती ~ vegetable या synthetic oil; रोटी पर ~ लगाना to apply -- on bread; ~ में तलना to fry in --; ~ की मिठाई sweets made in --. △ ~ का कुप्पा लुढ़कना pot of -- turned upside down, to suffer a great loss; ~ के दीये जलाना to celebrate by merry- making, to enjoy as a festivity.

ghaṭāūtī fu deduction, rebate [more common is छूट]

ghup a [restricted to अँधेरा] ~ अंधेरा pitch dark; बिजली फ़ेल हो गई ओर घर भर में ~ अंधेरा छा ग़या the electricity failed and there was pitch dark in the whole house.

ghoṭā mu (a) cramming: कविता का ~ -- a poem; ~ लगाना to cram up. (b) pulverization, pounding: भाँग का ~ -- of hemp.

ghūr·nā I. vi to frown; पिता जी के घूरते ही लड़का चुप हो गया as soon as the father frowned, the boy kept quiet. II. vt (a) to stare at, to peer at: बच्चे आश्चर्य से हाथी को घूरते रहे the children kept staring/peering at the elephant in wonder; उसने अपने चश्मे में से मुझे घूरकर देखा he/she stared/peered at me through his/her eye-glasses.

ghol·nā vt to dissolve, to mix: दूध में चीनी घोल देना -- sugar in milk; पानी मे नमक घोला गया salt was dissolved in water [vi घुलना]

ghaṛī fc 1. watch; जेबी ~ pocket --; हाथ की ~ wrist --; अलार्म ~ alarm time-piece; बड़ी ~ clock; धूप ~ sundial; रेत ~ sand clock. ~ टिक-टिक करती है the -- या clock ticks (says tick- tick); ~ रुक गई है -- या clock has stopped; ~ कूकना (~ में चाबी भरना) to wind a --; ~ ख़राब है -- या clock is out of order; ~ ते़ज़ चलती है -- is fast; ~ दस मिनट सुस्त है -- is ten minutes slow; ~ पाँच मिनट तेज़ है -- is five minutes fast; आपकी घड़ी में वक्‍त/टाइम क्या है what is the time by your -- ? मेरी ~ में सात बजे हैं it is seven O'clock by my --; क्या तुम्हें ~ देखना आता है do you know how to tell time ? 2. (a) moment, time; किसी भी ~ at any --; हर ~ every moment; ~ -घड़ी time and again, repeatedly: वह ~ -घड़ी पूछता है he enquires again and again; ~ भर for a moment; ~ -भर में in a moment; कठीन ~ difficult times; जब ~ आएगी when the (proper) moment comes; ~ टल गई the (opportune) moment is gone. (b) [now obsolete] a time measure of 24 minutes; ढाई ~ का एक घंटा होता है an hour consists of 2 1/2 ghaṛis.

ghūs·ḵẖor mc bribee, one who takes bribes: घूसख़ोरों को कड़ा दंड मिला those taking bribes received severe punishment. [syn. रिश्‍वतख़ोर]

ghich·pich I. a (a) clumsy; ~ ढंग -- method; सब चीज़ें ~ रखी थीं all things were placed clumsily. (b) illegible; ~ लिखावट -- writing. II. fu overcowding, congestion: यहाँ बड़ी ~ (मची) है there is great -- here.