kã̄ṭā mc 1. thorn [तेज़ sharp, ज़हरीला/विषैला poisonous]; गड़ता/ लगता/चुभता (निकलता, टूटता) है a -- pricks (is removed, breaks --). 2. balance; काँटे पर तौलना to weigh in a --. 3. fork [छोटा small, बड़ा long/big, साफ़ clean, चाँदी का silver]; ~ पकड़ना (धोना) hold (wash) a --; छुरी ~ knife and fork; काँटे से खाना to eat with a --. 4. [metaph.] obstacle; ~ निकालना to remove an --; △ काँटे बोना to sow seeds of trouble; काँटे बिछाना to pave the way with thorns; काँटों में घसीटना to drag one into trouble, to embarrass; काँटों पर लोटना to writhe with pain; सूखकर ~ हो जाना to be reduced to a skeleton. Previous page Next page   |   Learners' Hindi-English dictionary = Siksarthi Hindi-Angrejhi sabdakosa span.head { font-weight:bold; } Previous page Next page -- 100 --

qatl mu(c) murder, assassination; ~ का मुक़द्दमा -- case; एक अफ़सर (दुकानदार, स्त्री) का ~ -- of an officer (a shop-keeper, a woman); दिन-दिहाड़े ~ day-light --; ~ करना to murder; उसे कल रात ~ कर दिया गया he was --ed last night. [syn. हत्या, ख़ून]

kāīse adv how, in what manner/way; वह वहाँ ~ पहुँचा how did he reach there? इसे ~ करते हैं, यह ~ किया जाता है -- is it done? आप ~ हैं -- are you?

kālīn mc carpet [ऊनी woollen, कीमती costly, सस्ता cheap, ईरानी Persian]: फ़र्श पर ~ बिछा था the floor was covered with a --.

korṭ mc (law) court; सब ~ बंद हैं all courts are closed. [syn. न्यायालय, कचहरी]

kūk fc 1. cooing, warbling; बुलबुल or कोयल की ~ -- of a nightingale या cuckoo; ~ मारना = कूकना q. v. 2. winding (a clock); घड़ी में ~ भरना to wind a watch.

kāsh int (also काश कि) would that: ~ (कि) मैं भी वहाँ होता -- I were also there.

kise pron. = किसको when. [pl. किन्हें]

korṭ-mārshal mu court martial; उसका ~ हुआ he was -- led.

karuṇā fu pity, compassion; किसी के प्रति ~ होना to have -- for smb.