kaṛāī fu 1. hardness; मिट्टी की ~ -- of the soil. 2. stiffness, strictness; मालिक की ~ -- of the employer; ~ से नियम का पालन करना to follow the rule strictly; मालिक अपनी ~ के लिए बदनाम था the master was notorious for his harshness. 3. firmness; जज की ~ प्रसिद्ध थी the judge's -- was well known; ~ से stiffly, strictly, firmly.

qurān mu Qoran, the sacred book of the Muslims; △ ~ उठाना to swear by the --.

karma mc 1. action, deed [अच्छा good, बुरा bad/evil, भयानक horrible, वीर brave, हीन abject]; कर्मों का फल/भोग outcome of one's --s; ~ करना to perform an action. 2. [in Gramm.] object; `वह फल खाता है' में `वह' कर्ता है और `फल' ~ in `he eats fruit' `he' is subject and 'fruit' is --.

kṣobh mu distress; ~ होना to be/feel distressed; यह जानकर मुझे ~ हुआ I was --ed (या in --) to know this. [adj क्षुब्ध]

kal·sā mc metal pitcher; ~ उठाना (भरना, लाना) to carry (fill, bring) a --. [syn. गागर]

kām·dhandhā mu work, occupation; आजकल उसका कोई ~ नहीं है he has no -- these days.

qānūnī a legal [अधिकार rights, उपाय remedy, कार्रवाई action; प्रमाण/सबूत proof, सलाहकार adviser); ~ तरीके से, ~ तौर पर legally.

koyal fc [no masc. form] cuckoo; ~ काली होती है -- is black; ~ के अंडे eggs of a --; ~ गाती है फुदकती है, चहचहाती है, कूकती or कूक करती है a -- sings, hops, chirps, coos.

kījiye vt respectful imperative from कर q. v. करना do (it) please; अपना काम ~ do your work please.

karoṛ mc & a crore, ten million; डेढ़ ~ fifteen million; ढाई करोड़ twenty-five million; आबादी/जनसंख्या साठ ~ है the population is 600 million or 60 crores.