kahã̄ adv where: मैं अपना सामान ~ रखूँ -- should I keep my luggage? मुझे याद नहीं है कि वह कहाँ रहती है I do not remember -- she lives; ~ का of what place; यह आदमी ~ का है of what place is this man ? वह ~ का मेरा दोस्त है he is not my friend; ~ तक upto what place, how far; ~ तक चलोगे how far will you go ? ~ से from where; वह ~ से आया है where has he come -- ? △ ~ no: मुझे फुरसत ~ है I have no time; ~ का ~ remote; वह ~ का ~ जा पहुँचा he went up so far; ~ तुम और ~ मैं Previous page Next page   |   Learners' Hindi-English dictionary = Siksarthi Hindi-Angrejhi sabdakosa span.head { font-weight:bold; } Previous page Next page -- 099 -- what a difference between you and me! ~ राजा भोज ~ कंगला (गंगू) तेली, ~ राम-राम ~ टैं टैं comparisons are odious, what a comparison.

komal a 1. tender, delicate [अंग limbs, चमड़ी skin, स्वर voice]; ~ हाथों से with -- hands. 2. soft [घास grass, बाल hair, हृदय heart].

kabīlā mc clan, tribe; जंगली कबीले के लोग people of a wild --; ~ जुटाना to organize a --; कुटुम्ब - ~ family.

koṭhī fc mansion, bungalow [बड़ी big, बड़ी भारी very big, छोटी सी small]; ~ बनवाना to build a --; उसकी कई कोठियाँ हैं he has a number of --s; कोठियों की लागत the cost of --s. [syn. बंगला]

kelā mc banana [मीठा sweet, लंबा long, छोटा small, हरा green]; केले के पत्ते -- leaves; केले का पेड़ plantain tree.

kaṛī I. a see कड़ा¹. II. (a) fc link; ज़ंजीर की ~ -- of a chain; (fig.) विचारों की ~ link/thread of ideas, (b) manacle; हथकड़ी hand- cuff. (c) rafter, beam; छत की ~ -- of the roof.

kāṭ·nā vt 1. to cut; चाकू से ~ to -- with a knife; उसने अपनी उँगली काट ली he/she cut his/her finger; घास ~ to cut off grass; उन्होंने सब पेड़ काट डाले they cut down all the trees. 2. [various meanings] टाँग व हाथ ~ to amputate leg या hand; चित्र ~ to clip a picture: गला ~ to cut throat, to kill; जेब ~ to pick one's pocket; दिन ~ to pass the day; पैसा ~ to deduct money; फ़सल ~ to reap the harvest; बात ~ to interrupt; वक्‍त ~ to while away time; कुत्ता or साँप काटना है a dog या snake bites △ काट खाना to bite; काटने दौड़ना to run into rage; काटो तो ख़ून नहीं he/she was stupefied.

kūchā mc lane, street [चौड़ा broad, छोटा small, लंबा long]; इस कूचे में कितने घर हैं how many houses are there in this --?

kan- short form of kān ear, as in कनकटा ear-cropt, earless; कनखजूरा centipede; कनटोप a cap covering the ears; कनपटी temple; etc.

qalaī fc 1. tin-plating; बरतन की ~ -- on a utensil; ~ करना to tin, tin-plate. 2. white- washing; कमरे की ~ करना to white-wash a room. △ ~ खुलना to be exposed; आख़िर उसकी ~ खुल गई at last he was exposed.