kumh·ṛā mc ash gourd = काशीफल. △ कुम्हड़े की बतिया a feeble person.

kachāūṛī fc a kind of fried pie cake; कचौड़ियाँ बनाना (तलना, परोसना, खाना) to prepare (fry, serve, eat) kachauris.

kāunṭar mc counter; दुकान के ~ पर at the -- of the shop.

komal·tā fu tenderness, softness; अंगों (बालों, स्वर, हृदय) की ~ -- of limbs (hair, voice, heart).

katar·nā vt 1. to clip, to pare, to trim; कैंची से ~ -- with scissors; काग़ज (कपड़ा, बाल) ~ -- paper (cloth, hair). [syn. छाँटना, काटना. 2. to shear: भेड़ों को हर साल कतरते हैं sheep are --ed every year.

kuũj·ṛā mc vegetable vender, green grocer; कुंजड़े तरकारी बेचते हैं --s sell vegetable; कुंजड़े की दुकान --'s shop, कुंजड़ों का बाजार --s' market. [fem. कुंजड़िन]

kaṭh·put·lī fc 1. puppet, marionette; ~ का नाच puppet show; ~ नचाना to set a -- dancing, to make a -- act. 2. (fig.) puppet, underling; वह मालिक के हाथ की ~ है he is a -- in the hands of his master.

kabūtar mc pigeon [पालतू domestic/pet, जंगली wild, सफ़ेद white]; ~ उड़ते (लोटते, गुटरगूँ करते) हैं --s fly (flounce/roll about, coo); ~ उड़ाना to make the --s fly. [fem. कबूतरी]

kānā a & mc one-eyed (person) [कौवा crow, लड़का boy]. [fem. कानी]

kartā mc 1. maker, creator; ईश्‍वर इस सृष्टि का ~ है God is the creator of this world. 2. author; इस ग्रंथ का ~ कौन है who is the -- of this book ? 3. doer [used in many compounds]; कार्यकर्ता worker, दानकर्ता donor, कर्ता- धर्ता all-in-all: वह इस परिवार का ~ -धर्ता है he is all-in-all in the family.