kān mc ear; हमारे दो ~ हैं we have two --s; मुझे आपके ~ में कुछ कहना है I have to say smth in your --s; तुम्हारे ~ बजते हैं your ears are ringing; ~ का परदा drum of the --; ~ का मैल ear- wax; △ ~ उठाना to attend, to listen; किसी के ~ उमेठना/ऐंठना to twist smb's --, to chastise; किसी के ~ कतरना to outwit smb, to prove more than match; ~ का कच्चा too credulous; ~ खड़े हो जाना to be alarmed; ~ खाना to pester, to dig into ears; ~ खोलना to warn, to alert; ~ देना to listen, to heed; ~ पकड़ना to promise to Previous page Next page   |   Learners' Hindi-English dictionary = Siksarthi Hindi-Angrejhi sabdakosa span.head { font-weight:bold; } Previous page Next page -- 102 -- abstain; ~ पर जूँ तक न रेंगना to be utterly heedless; ~ पर हाथ धरना to refuse to listen; ~ फटना to be inflicted by a deafening noise; ~ भरना to poison the ears; ~ में उँगली दिये रहना to refuse to be attentive; ~ में तेल डालकर बैठना to remain inattentive; कानों ~ ख़बर न होना to keep absolute secrecy.

qarz mu loan, debt = ऋण q. v.

kũvārā [fem. कुँवारी] = कुंआरा q. v.

kanḍakṭar mc conductor; गाड़ी (बस) का ~ train (bus) --.

kāl mc 1. period [प्राचीन ancient, मध्यकालीन medieval, आधुनिक modern]; शासन- ~ regime; प्रातः ~ morning (time); सायं ~ evening (time); चिर ~ तक for a long time. 2. death; उसका ~ आ गया था death was hanging on him/her; ~ के गाल में जाना to go into the jaws of --; △ काल के हाथ कमान, बूढ़ा बचे न जवान, or काल न छोड़े राजा न छोड़े रंक Death makes no distinction. [syn. 1. समय 2. मृत्यु, मौत]

kāsht fu cultivation: खेत की ~ -- of land; गहरी ~ intensive --; ~ करना to till, to cultivate: फ़सल/खेती के लिए ~ करना to till/cultivate/break up (land) for crops.

kã̄pnā vi to tremble, to shiver, quiver; वह सर्द़ी (डर) से काँप रही थी she was --ing with cold (fear).

kār fc car [अपनी one's own, तेज़ fast, नयी new]; ~ चलाना (दौड़ाना, मरम्मत करना] to drive (race, repair) a --; ~ रुकी the -- stopped; वह ~ से (बाहर) निकला he got/came out of the --.

kāG·zī a 1. paper; ~ थैला paper-bag; ~ सिक्का -- currency. 2. documentary; ~ सबूत -- proof; ~ कार्रवाई action in writing; 3. paper-like, Previous page Next page   |   Learners' Hindi-English dictionary = Siksarthi Hindi-Angrejhi sabdakosa span.head { font-weight:bold; } Previous page Next page -- 101 -- having thin skin; ~ अखरोट (नीबू, बादाम) walnut (lime, almond) having thin skin.

kaṭorā mc bowl; धातु (लकड़ी, स्टील) का ~ a metal (wooden, steel) --; दूध (पानी, शरबत) का ~ a -- of milk (water, syrup); △ ~ बजता (खनकता) है the bowl clinks, (fig.) the place is populated. [dim. कटोरी]