kuṭumb mc household, family [अमीर rich, ग़रीब poor, छोटा small, बड़ा large/big]; हमारे ~ में पिता जी, माता जी, दो बहनें और दो भाई हैं our -- consists of father, mother, two sisters & two borthers; ~ के लोग members of the --. [syn. परिवार]

kar mc tax [थोड़ा small, भारी heavy]; आय ~ income- --; ~ देना (चुकाना, पाना, लगाना, लेना) to give (pay up, receive, levy, take) --. [syn. टैक्स, दे० करमुक्‍त, करयोग्य]

kartavya-pālan mc performance of duty; ~ करना to do/perform a duty.

kāryavāhī fc 1. action [अदालती legal, कड़ी strong]; ~ करना to take measures/action; ~ की जा रही है -- is being taken. 2. proceedings; संसद् (सभा) की ~ -- of the parliament (meeting); ~ का रजिस्टर minutes book; ~ लिखी गई -- were recorded. [syn. कार्यवाई]

kūk·nā 1. vi to coo, to warble; कोयल कूकती है a cuckoo --s. 2. vt to wind = कूक भरना q. v.

kãgālī fu pauperism, poverty; देश में ~ छा गई है -- has spread in the country; △ ~ में आटा गीला yet another misery for an already miserable man. [syn. दरिद्रता, ग़रीबी]

kã̄ī˜chī fc (pair of) scissors [तेज़ sharp]; एक कैंची a pair of ~; मेरी नयी ~ my new pair of --; ~ से काग़ज़ काटना to cut paper with --; बड़ी ~ shears; बड़ी ~ से भेड़ मूंडना to shear a sheep.

kaṛāh mc 1. cauldron, boiling-pan; लोहे का ~ iron --. [dim. कड़ाही] 2. flour pudding; ~ बनाना (बेचना, खाना, बाँटना) to prepare (sell, eat, distribute) --

kīl I. mc nail [लकड़ी का wooden, लोहे का iron, छोटा small, बड़ा big/long]; ~ गाड़ना/ठोंकना to hammer (in) a --. II. f pin; चक्की की ~ -- of a handmill; कुम्हार के चाक की ~ -- of a potter's wheel; नाक की ~ nose- --.

kirāyedār m (f)c tenant [पक्का permanent, गया new, पुराना old]; ~ से किराया उगाहना to realize rent from the --.