ārthik a 1. economic [आँकड़े statistics, पत्रिका journal, प्रतिबंध sanctions, बहिष्कार boycott, संकट crisis, स्थिति condition]. 2. monetary [अनुदान grant, लाभ gain, सहायता aid, हानि loss].

² āyā p & p.p. of आना; he/she/I/you came; आये they/we/you came; △ ~ है सो जायगा क्या राजा क्या रंक man is mortal.

ātm·nindā fu self-condemnation; पापी द्वारा ~ -- by a sinner.

āḵẖir I. mu end; ~ को at last; ~ में at the end; शुरू से ~ तक from beginning to end. II. (also ~ कार) adv at last, at length, after all; ~ मैं मान गया -- I agreed; ~ क्यों after all, why ?

ām·nā-sām·nā mu encounter; उनसे मेरा ~ हो गया I had an -- with him, I came face to face with him.

ām·leṭ mc omelette; ~ बनाना to prepare --.

ādhār mc basis [राजनीतिक political, वैज्ञानिक scientific, सांस्कृतिक cultural]: वर्गीकरण का ~ -- of classification; ~ -भूमि f base; ~ -शिला f foundation stone; ~ -सामग्री data; इस अफ़वाह का कोई ~ नहीं था this rumour had no basis/foundation. [syn. बुनियाद]

ātm·samarpaṇ mu (self-) surrender; ~ करना to submit; to surrender oneself: शत्रु ने बिना शर्त ~ कर दिया the enemy submitted (surrendered himself) unconditionally.

āṛ fc 1. cover, shelter; अँधेरे (दिवार) की ~ में under the -- of darkness (a wall); ~ लेना to take --; ~ में आना to be concealed behind [syn. परदा]. 2. barrier; impediment; रास्ते में एक ~ थी there was a (an) -- in the way. [syn. रोक]

ād·mī mu 1. man [अमीर rich, ग़रीब poor, जवान young, ईमानदार honest, मामूली ordinary, लंबा tall]; उसके पीछे दो ~ खड़े थे two men stood behind him. 2. person, individual [अधेड़ middle-aged, विवाहित married, बढ़िया nice]; हर ~ जानता है every -- knows it; सभा में इतने ~ थे there were so many --s in the meeting. 3. fellow [अभागा unfortunate, चुप्पा quiet, होशियार clever]; △ ~ बनाना to learn good manners; ~ बनाना to teach good manners, to chasten. ~ अनाज का कीड़ा है bread is the staff of human life; ~ ~ अंतर कोई हीरा कोई कंकर There are men and men, every stone is not a gem; ~ संगति से पहचाना जाता है man is known by the company he keeps; ~ कुछ खोकर सीखता है, ~ ठोकर खाकर सँभलता है man learns from experience, you must spoil before you spin. [syn. मनुष्य, पुरुष]