asthāyī a 1. temporary [आज्ञा permission, कमीशन commission, नियुक्‍ित appointment, अध्यक्ष head]; ~ संधि armistice; यह स्थिति ~ है this phase is --. 2. unstable; सारा जगत् ~ है all the universe is --.

aṭhārah a eighteen, 18; see आठ, अट्ठाईस.

arth·pūrṇa a meaningful, significant [दृष्टि glance, संकेत gesture, वाक्य sentence]; ~ दृष्टि से देखना to look meaningfully.

af·vāh fc rumour [ग़लत/झूठी false] ज़ोरों की ~ है कि there is a strong -- that...; अफ़वाहें उड़ाना/ फैलाना to spread --s; यह ~ सारे शहर में फैल गई this -- spread throughout the city.

avasthā fc 1. fu condition, state [असहाय helpless, आर्थिक financial, सामाजिक social]; उसकी ~ देखकर रोना आता है one feels like crying on seeing his --; मकान बुरी ~ में था the house was in a bad -- [syn. दशा]. 2. stage (pl. अवस्थाएँ); निम्न ~ lower --; उच्चतम ~ highest --; चरम ~ last --. 3. fu age; वृद्धावस्था old --; बचपन की ~ में in (the age of) childhood. [syn. उम्र]

avadhi fu 1 time-limit, period [निर्धारीत prescribed, निश्चित certain]; ~ बढ़ाना to extend the --; इस ~ में during this --; ~ की समाप्ति के पहले before the expiry of the --; लंबी ~ के बाद after a long period; also see अरसा syn. 2. term: तीन वर्ष की ~ a term of three years.

anurāg mu attachment, affection; किसी से ~ होना to have -- with smb; किसी वस्तु से ~ होना to have an attachment with smth.

ach·kan mc a kind of long coat [सूती cotton, रेशमी silk, ऊनी woollen]; ~ उतारना to take off the achkan, ~ पहनना to wear or put on an achkan.

anāj mc corn, grain(s) (pl., kinds of) [मोटा coarse, सस्ता cheap]; ~ की कमी scarcity of --; ~ के दाने grains; ~ का भंडार grain-store. [syn. अन्‍न]

adhik·tā fu abundance, excess; कार्य की ~ -- of work; उपज की ~ plenty of produce; वर्षा की ~ -- of rain.