ashuddhi fc error, mistake; व्याकरण की ~ grammatical --; एक पृष्ठ पर पाँच अशुद्धियाँ five --s in a page; see शुद्धि.

adhyakṣatā fu chairmanship; श्री क की ~ में under the -- of Mr. K, with Mr. K in the chair.

ah·vāl mu account, narrative; हाल-अहवाल state of affairs; अपना ~ सुनाना to tell/give an/a ~ of oneself; syn. वृत्तांत.

aḍig a unflinching, steady [इच्छा desire, व्यक्‍ित person]; वह अपनी बात पर ~ रहा he remained -- in his word. [syn. अटल]

as·lī a 1. real, genuine [फूल flowers, कला art, मोती pearls, चाय tea]; यह उसका ~ नाम नहीं है this is not his -- name. 2. true [मित्र friend, सच्चाई facts]. 3. pure [रेशम silk, ऊन wool, सोना gold, मक्खन butter]; syn. वास्तविक; सच्चा; शुद्ध.

apalak a & adv unwinking [आँख eye, दृष्टि/नज़र sight]; वह मेरी ओर ~ देखता रहा he went on looking at me --.

ati- prefix very; ~ शीघ्र very soon; अत्यावश्यक very essential; ~ बुद्धिमान् very wise; ~ शीतल very cold; ~ उत्तम splendid; ~ आधु- निक ultra-modern.

anyathā conj otherwise; यह काम करो ~ मार डालूँगा do this work -- I shall kill you. [syn. नहीं तो]

añjīr mc fig; ~ का पेड़ fig-tree; ~ खाने में मीठी होती है -- is sweet to eat.

amar a immortal [शहीद martyr, देशभक्‍त patriot. सेनानी commander]; हमारी एकता ~ हो long live our unity !