aṅgul mc finger-breadth; एक ~ मोटा one-finger-breadth thick, चार ~ लंबा four-finger-breadth long.

achchhāī fc good, virtue, merit; इसमें क्या ~ है ? what is the -- in it? [Ant. बुराई]

asantoṣ mu dissatisfaction, discontent [घोर grave, सार्वजनिक public]: ~ की भावना a feeling of --; ~ प्रकट करना to show --; युवकों में ~ फैल गया -- spread among the youth; see संतोष.

ap·nā I. a one's own [घर house, नगर city, विचार idea]; अपनी किताब -- book; अपनी जान -- life; अपने साथी -- companions; मैंने यह सब अपनी आँखों देखा, अपनी कानों सुना I saw all this with my own eyes & heard it with my own ears; यह उसकी अपनी कार है it is his own car. II. poss personal pron one's, my, our; thy, your; his, her, its, their; अपने कर्तव्य का पालन करना to discharge/perform/do one's duty; मैं अपनी पुस्तक लाया I brought my book; हमने छुट्टियाँ पहाड़ पर बिताई we spent our holidays/vacation on the hills; तूने अपना काम कर लिया thou hast done thy work; तुम अपना पता बता दो you give me your address; अपने घर जाओ go to your home; उसने अपना कोट उतारा he/she took off his/her coat; उन्होंने अपने कोट उतार दिए they took off their coats; ~ काम करो mind your business. III. poss refl pron self; अपना बचाव self-defence; अपनी सहायता self-help; अपना नियंत्रण self-control; अपना स्वार्थ self-interest; △ अपने-आप by oneself; अपनें में यह बात मामूली है in itself it is an ordinary thing; इसे अपने तक रखिए keep it to yourself; सब अपने-अपने घर चले गए all of them went away to their respective homes.

ahinsātmak a non-violent [असहयोग non-co-operation, क्रांति revolution, स्वभाव nature].

aprasanna a displeased [माता-पिता parents]; वह मुझसे ~ है he is -- with me; किसी को ~ करना to displease smb. [syn. नाराज़, see प्रसन्‍न]

an·jān a = अजान q. v.; ~ आदमी stranger; ~ में unknowingly = अनजाने q. v.

atīv (अति + इव), अत्यन्त atyant (अति + अंत) adv extremely, excessively; ~ आवश्यक -- essential; ~ दुःखी -- miserable; ~ धार्मिक -- religious.

asādhāraṇ a 1. extra- ordinary [छुट्टी leave, पेंशन pension, बैठक/सभा meeting, अंक issue, अधिवेशन session, अधिकार rights, सफलता success]. 2. unusual [मूल्य price, परिस्थिति circumstances, दिन day, रंग colour]; ~ रूप से unusually; see साधारण.

ap·nānā vt 1. to adopt [कोई व्यवसाय some business, कार्यक्रम programme, ढंग method, नीति policy, तरीका method, सिद्धांत principle]. 2. to own; किसी व्यक्‍ित को ~ -- somebody.