asuvidhā fc 1: difficulty; ~ में पड़ना to enter into --; किसी को ~ में डालना to put smb into difficulty; असुविधाओं का सामना करना to face difficulties. 2. inconvenience; ~ के लिए क्षमा चाहता हूँ I beg pardon for the --; वहाँ जाने में ~ है it is inconvenient to go there.

alag a 1. (a) separate [कमरा room, मकान house, प्रबंध arrangement, सवाल/प्रश्न question]; ~ करना to separate: उसने अपनी पुस्तकें ~ कर लीं he --d his books; पद से ~ करना to remove from office; ~ होना to separate, to be separated: तब वे ~ हो गये then they --d; वह अपने मित्रों से ~ नहीं होना चाहता था he did not want to be --d from his friends; वे फाटक पर ~ हो गये they separated/parted at the gate; (b) different; यह रंग कुछ ~ है this colour is a bit --. 2. (also ~ -थलग) adv. apart; ~ रखना to keep apart (aloof); to reserve; वह कुछ ~ खड़ी थी she was standing a little --; वह माँ-बाप से ~ रहता है he lives -- from his parents; शराब से ~ रहो abstain from liquor; ~ से separately. [syn. पृथक्, अलहदा]

aḵẖ·bār fc & mc newspaper: शाम का ~ evening --; आज का ~ today's --; ~ मँगाना to subscribe to a --; ~ का ताज़ा एडीशन latest issue of the --. [syn. समाचार-पत्र]

ardh·kushal a semi-skilled [मज़दूर labourer, कर्मचारी staff]; ~ कर्मियों की भर्ती recruitment of -- workers.

av·guṇ mc demerit; गुण और ~ merits and demerits; किसी के अवगुणों पर ध्यान नहीं देना चाहिए one should not mind the --s of anybody.

ag·lā a 1. next, coming, following [सप्ताह़ week, वर्ष year, महीना month]; अगली गाड़ी -- train, अगली गली -- street, अगली सुबह next morning]; अगले दिन (on) the -- day; अगले महीने (in) the -- month; अगले सोमवार -- Monday; अगली गर्मियों तक by the coming summer; अगलें पृष्ठ पर on the next/following page. 2. front; ~ दस्ता -- division (of the army); ~ मोर्चा the front (fortification).

al·battā conj nevertheless, however; वह मानेगा तो नहीं, ~ बात कर लेंगे he will not agree, -- we shall talk to him.

= अठावन q. v.

ajild a unbound, without binding [कापी exercise book, पुस्तक book].

ahinsā fu non-violence; सत्य और अहिंसा की विजय victory of truth and non-violence.