aṅgul mc finger-breadth; एक ~ मोटा one-finger-breadth thick, चार ~ लंबा four-finger-breadth long.

aṭ·kānā vt (cf. अटकना) to hold up, to obstruct [किसी को smb or smth]; रोड़े ~ to obstruct; किसी की राह में ऱोड़े ~ to put obstacles in smb's way.

aṇḍā mc egg [अध-उबला. half-boiled, (पूरा) उबला हुआ (full) boiled, गंदा addled, ताजा fresh]; साँप के अंडे snake- --s; ~ फूट गया the -- broke; अंडे देना to lay --s; अंडे सेना to hatch (sit on) --s, △ अंडे-बच्चे children, kiddies.

aktūbar mu October; ~ में 31 दिन होते हैं there are 31 days in --; 8 ~ , 1974 को on the 8th --, 1974; आज ~ की दस तारीख है today is the tenth of --; क्या आज पहली ~ है ? is it 1st -- ? ~ के अन्त में at the end of --; ~ से दिसम्बर तक from -- to December.

abhay a fearlessness; ~ दान safe conduct.

ath·vā conj or; see या.

aṛos - paṛos mu vicinity, neighbourhood [गंदा dirty, साफ़ clean]; ~ के लोग neighbours; ~ के मकान neighbouring houses. [see पड़ोस, syn. अगल- बगल].

aṅgūr mc grape [कच्चा unripe, पका ripe, खट्टा sour]; ~/ अंगूरों का गुच्छा bunch of --s; ~ /अंगूरों का बाग vineyard; ~ / अंगूरों का रस grape-juice; ~ की खेती viniculture; ~ की फसल vintage; ~/अंगूरों की लता vine; ~ लाल, पीले और हरे होते हैं --s are red, yellow and green.

arthāt adv. that is i.e., that is to say; वह नहीं रहा ~ मर गया है he is no more, i.e. he is dead.

ak·ṛan fu stiffness: अभी बाँह में कुछ ~ है still there is some -- in the arm.