Hindi to English Dictionary: निकाल

This is the world's leading online source for english definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the hindi language with its free online services.

 


Write your word as a hindi and click to search button for the meaning of english.

अँतड़ी
ãt·ṛī fc bowel, entrail्/?/ [छोटी अँतड़ियाँ small --s, बड़ी अँतड़ियाँ large --s]; ~ निकालना to take out --; △ ~ जलना to feel hungry. [syn. आँत]
अरक
araq mc essence (of medicinal herb); ~ खींचना / निकालना to extract --; ~ निचोड़ना to squeeze out --; बीमार को ~ पिलाना to administer -- to a patient.
अरमान
ar·mān mc (usu. pl.) yearning; ~ जी के जी में रह गए --s remained pent up; दिल के ~ निकालना to give vent to heart's --s, ~ ठण्डे पड़ गए -- became dead. [syn. लालसा]
इत्र
itra mc otto, scent [महँगा/कीमती expensive, सस्ता cheap]; गुलाब का ~ rose --; चमेली का ~ jasmine- --; ~ निकालना to extract --; ~ लगाना to apply --; ~ -तेल-साबुन perfumery.
इश्तहार
ishtahār mc 1. advertisement; अख़बारों में ~ देना/निकालना to advertise in (news) papers; बिक्री का ~ -- for sale. 2. poster; दीवार पर ~ लगाना to put up a -- on the wall; ~ बाँटना to distribute --s. [syn. विज्ञापन]
उनसठ
un·saṭh a fifty-nine [ईंटें bricks, पत्थर stones, पृष्ठ pages]; ~ में से तीस निकालें तो बाक़ी उनतीस रहते हैं take thirty out of -- and you get twenty-nine.
उबाल
ubāl mc 1. ebullition, boiling; पानी (दूध) में ~ आया water (milk) boiled (came to boiling point). 2. rage, burst of passion; उसका ~ ठंडा हो ले let his/her -- cool down; △ मन का ~ निकालना give vent to one's feelings. [syn. उफान]
उलीचना
ulīch·nā vt to drain out; पानी ~ (उलीचकर बाहर निकालना) -- water.
ऐब
āīb mc defect, fault; ~ छिपाना to conceal a --; किसी के ~ निकालना to find fault with smb; ~ लगाना to impute --, to accuse. [syn. दोष]
ओंठ/होंठ
õṭh-hõṭh mc lip [उपरला upper, निचला lower]; लाल (पतले, मोटे) ~ red (thin, thick) --s; ~ काटना (चाटना, चबाना, निकालना) to bite (lick, press, protrude) --s; ~ कांपते (फटते, फड़कते) हैं --s quiver (split, throb); उसके ~ सर्दी से नीले पड़ गये हैं his/her --s are blue with cold; उसका नाम सबके ओंठों पर है his/her name is on everybody's --s. △ ~ हिलाना (to move the lips) to speak; ~ तक न हिलाना not to speak at all.
औसत
āūsat a & mu average [आय income, आदमी man, ख़र्च expenditure, लागत cost, वेतन pay]; ~ से अच्छा more than an --, ~ से ऊपर above --; ~ से कम below --; ~ निकालना to make out the --.
कलेजा
kalejā mu/c [originally] liver, [but commonly] heart; ~ उछलता (काँपता, जलता, टूटता या टूक-टूक होता, धक-धक करता, धड़कता, पसीजता, फटता, मुँह को आता) है the heart jumps (is terrified, burns or is put to agony, breaks, throbs/beats, violently beats, melts, is rent, becomes restless with some emotion); △ ~ निकालकर रख देना to surrender one's dearest or best; -~ पत्थर का करना to become stone-hearted; ~ बल्लियों उछलना to be full of excitement with joy; कलेजे का टुकड़ा son.
कसक
kasak fu lingering pain [gen. metaph.]; मन में ~ होना to have malice in mind; ~ निकालना to assuage pain/malice.
कसर
kasar fu 1. deficiency, short- coming; शादी में किसी बात की ~ नहीं थी there was nothing wanting (no shortcoming) in the marriage; ~ करना/छोड़ना/रखना to leave anything undone: उन्होंने मुझे बदनाम करने में कोंई ~ नहीं की/छोड़ी/रखी they did not leave anything undone Previous page Next page   |   Learners' Hindi-English dictionary = Siksarthi Hindi-Angrejhi sabdakosa span.head { font-weight:bold; } Previous page Next page -- 098 -- to defame me. 2. loss; मुझे ~ लग गई I had to suffer a --; △ ~ उठाना/खाना/सहना to suffer --; ~ निकालना to make up one's --; [sny. कमी]
काँटा
kã̄ṭā mc 1. thorn [तेज़ sharp, ज़हरीला/विषैला poisonous]; गड़ता/ लगता/चुभता (निकलता, टूटता) है a -- pricks (is removed, breaks --). 2. balance; काँटे पर तौलना to weigh in a --. 3. fork [छोटा small, बड़ा long/big, साफ़ clean, चाँदी का silver]; ~ पकड़ना (धोना) hold (wash) a --; छुरी ~ knife and fork; काँटे से खाना to eat with a --. 4. [metaph.] obstacle; ~ निकालना to remove an --; △ काँटे बोना to sow seeds of trouble; काँटे बिछाना to pave the way with thorns; काँटों में घसीटना to drag one into trouble, to embarrass; काँटों पर लोटना to writhe with pain; सूखकर ~ हो जाना to be reduced to a skeleton. Previous page Next page   |   Learners' Hindi-English dictionary = Siksarthi Hindi-Angrejhi sabdakosa span.head { font-weight:bold; } Previous page Next page -- 100 --
Random Fonts
Manishau Regular Bangla Font
Manishau Regular
Download
View Count : 3912
Akkal Font Bangla Font
Akkal Font
Download
View Count : 2669
Krishna Thin Bangla Font
Krishna Thin
Download
View Count : 3387
Ganga Bangla Font
Ganga
Download
View Count : 6221
DevLys 340 Thin Bangla Font
DevLys 340 Thin
Download
View Count : 1332
Aman Condensed Bangla Font
Aman Condensed
Download
View Count : 1504
DevLys 400 Thin Bangla Font
DevLys 400 Thin
Download
View Count : 6729
DevLys 390 Condensed Bangla Font
DevLys 390 Condensed
Download
View Count : 1656

close

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us
Please like, if you love this website