Hindi to English Dictionary: चिंता

This is the world's leading online source for english definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the hindi language with its free online services.

 


Write your word as a hindi and click to search button for the meaning of english.

अंगारा
ãgārā mc live coal, burning charcoal, embers; एक ~ उसके कपड़ों पर आ पड़ा a burning coal fell on his dress; लाल ~ red hot coal, (fig.) red as a burning coal, bright red; △ ~ बनना to be red with rage, etc.; अँगारे उगलना = अंगार उगलना; अँगारे बरसना to be excessively hot (said of the weather); आज तो अँगारे बरस रहे हैं it is awfully hot to-day; अँगारों पर पैर रखना to jump into hot waters; अँगारों पर लोटना to be on thorns, to be agitated; सारी रात चिंता से अँगारों पर लोटता रहा I was restless through anxiety all the night.
अत्यधिक
atyadhik a very great, excessive [आवश्यकता need, बहुमत large majority, माँग demand, भीड़ overcrowding, चिंता anxiety].[syn. बहुत ज़्यादा]
गुण
guṇ mc (a) merit, excellence; आदमी (घोड़े, दवा, पढ़ाई-लिखाई) के ~ --s of a man (horse, medicine, studies); इस योजना के ~ क्या हैं what are the --s of this plan ? ~ -दोष --s and demerits; उस आदमी में कई ~ हैं he is a man of parts; आब-हवा अपना ~ दिखाएगी the climate will show its good effect; △ ~ गाना to sing praises, to praise. (b) quality; हम ~ की चिंता करते हैं परिणाम की नहीं we consider -- and not quantity; किसी संगठन के ~ qualities of an organization; माल के ~ qualities of goods. (c) attribute, property; गैस (पानी, लोहे, हवा) के ~ properties of gas (water, iron, air); ईश्‍वर का ~ दया है mercy is the -- of God. (d) virtue; धैर्य एक ~ है patience is a --.
घरेलू
gharelū a (a) household [कला art, कामकाज chores, बर्तन utensils]. (b) domestic [जीवन life, चिंताएँ cares, नीति policy, नौकर servant]; ~ उद्योग home industry.
घुन
ghun mc wood-worm, weevil; लकड़ी या अनाज को घुन खा/लग जाता है wood or grain is eaten by --. △ ~ लगना to be in the grip of canker, to suffer decay: उसको चिंता का ~ लग गया he was suffering from the canker of worry.
चिंतक
chintank mc (a) thinker: देश के ~ --s of the country. (b) शुभ-~ well-wisher: मैं आपका शुभ- ~ हूँ I am a well-wisher of yours. [fem. चिंतिका]
चिंतन
chintan mu (a) thinking: ~ शक्‍ित thinking power. (b) contemplation: आध्यात्मिक ~ spiritual --; ~ करना to contemplate: किसी समस्या पर ~ करना to contemplate a problem.
चिंतनशील
chintan·shīl a thoughtful, contemplative [दार्शनिक philosopher, नेता leader, लेखक writer].
चिंतनीय
chintanīy a causing anxiety/concern [दशा condition, समस्या problem]; रोगी की दशा ~ है the condition of the patient is --. [from चिंता, syn. चिंताजनक]
चिंता
chintā fc anxiety, concern, worry, care: ~ के लक्षण signs of --; मेरी मुख्य ~ my chief --; इसकी कोई ~ नहीं there is no anxiety about it; ~ में डूबा full of --; ~ करना to worry: पुस्तक की ~ न करें don't worry about the book; मुझे इसी की ~ लगी रहती है I am full of -- about it. △ ~ चिता समान है anxiety is the canker of heart. [syn. फ़िक्र]
चिंताजनक
chintājanak a causing anxiety/concern [रोग disease, समाचार news, स्थिति situation].
चिंतित
chintit a worried, concerned [मन mind, व्यक्‍ित person]; ~ होना to be --; मैं माता जी के बारे में ~ हूँ I am -- about mother; ~ करना to make/cause worry/concern; मैं तुम्हें ~ नहीं करना चाहता I do not want to cause you worry/concern.
चिन्ह
chinha mc (a) sign, mark; पेंसिल के ~ pencil --s; बिरामादि ~ --s of punctuation; लड़की ने ज़मीन पर ~ बनाया the girl made a -- on the ground; उसने शब्द पर ~ लगाया she/he marked the word. (b) रोग के (or भावी घटना के) ~ symptoms of a disease (या of a coming event); चोट का ~ scar; किसी के आने के ~ indications of smb coming; चिंता के ~ traces of anxiety; चरण- ~ foot-prints; सैनिक ~ military emblem. [syn. निशान]
छाप
chhāp fu (a) impression: मन पर ~ पड़ी हैं there is -- on the mind, अँगूठे की ~ thumb --. (b) imprint: उसके चेहरे पर चिंता की ~ है there is an -- of anxiety on his face. (c) influence: किसी कवि की दूसरे पर ~ -- of a poet on another. (d) (trade-) mark, brand: घोड़ा ~ horse --. ~ लगाना to put an impression/imprint/influence/mark. [v छापना, syn. ठप्पा, मुद्रा]
नित्य
nitya I. a (a) eternal: ईश्‍वर और प्रकृत्ति ~ हैं God and Nature are --; ~ जीवन -- life. (b) constant [चिंता anxiety, मित्र friend, यौंवन youth]. (c) daily [also ~ प्रति]; ~ कर्म -- routine; ~ नियम -- observance. II. adv constantly, perpetually: ~ बदलता है changes --.
Random Fonts
Ananda 1 Md Bangla Font
Ananda 1 Md
Download
View Count : 1789
SCiHand Bangla Font
SCiHand
Download
View Count : 1580
Kanika Bangla Font
Kanika
Download
View Count : 6657
Sapana Bangla Font
Sapana
Download
View Count : 2565
Coaptec Nepali RUPAK Bangla Font
Coaptec Nepali RUPAK
Download
View Count : 2039
DevLys 290 Condensed Bangla Font
DevLys 290 Condensed
Download
View Count : 1336
Kruti Dev 500 Bangla Font
Kruti Dev 500
Download
View Count : 18032
Matatirtha Bold Bangla Font
Matatirtha Bold
Download
View Count : 1863

close

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us
Please like, if you love this website